ASTM D877-02(2007)
Método de prueba estándar para voltaje de ruptura dieléctrica de líquidos aislantes utilizando electrodos de disco

Estándar No.

ASTM D877-02(2007)

Fecha de publicación

2002

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Estado

Remplazado por

ASTM D877/D877M-13

Ultima versión

ASTM D877/D877M-19

Alcance

El voltaje de ruptura dieléctrica es una medida de la capacidad de un líquido aislante para resistir tensiones eléctricas. El voltaje de ruptura de frecuencia industrial de un líquido se reduce por la presencia de contaminantes como fibras celulósicas, partículas conductoras, suciedad y agua. Un resultado bajo en este método de prueba indica la presencia de concentraciones significativas de uno o más de estos contaminantes en el líquido analizado. Ver Apéndice X1. Un alto voltaje de ruptura medido en este método de prueba no necesariamente indica que la cantidad de contaminantes presentes en un líquido del cual se tomó la muestra sea suficientemente baja para que el líquido muestreado sea aceptable en todos los equipos eléctricos. El método de prueba D 877 no es sensible a niveles bajos de estos contaminantes. La avería en este método de prueba está dominada por eventos que ocurren en los bordes del electrodo. La distribución de tensión de tensión entre los electrodos de disco paralelos utilizados en este método de prueba es casi uniforme y existe una concentración sustancial de tensión en los bordes afilados de las caras planas del disco. Este método de prueba se puede utilizar para la evaluación de líquidos aislantes en equipos diseñados para llenarse con líquidos no procesados tal como los entrega un proveedor. Este método de prueba no se recomienda para evaluar el voltaje de ruptura de líquidos utilizados en equipos que requieren la aplicación de vacío y filtrado del aceite antes de ser puestos en servicio. Se debe utilizar el método de prueba D 1816 para determinar el voltaje de ruptura de líquidos filtrados y desgasificados. Este método de prueba se utiliza en pruebas de laboratorio o de campo. Para que los resultados de ruptura de campo sean comparables con los resultados de laboratorio, se deben cumplir todos los criterios, incluida la temperatura ambiente (20 a 30 °C).1.1 Este método de prueba describe dos procedimientos, A y B, para determinar el voltaje de ruptura eléctrica de Muestras de líquido aislante. La prueba de ruptura utiliza voltaje de CA en el rango de frecuencia industrial de 45 a 65 Hz.1.2 Este método de prueba se utiliza para juzgar si se cumplen los requisitos de voltaje de ruptura del electrodo de disco para líquidos aislantes, tal como los entrega el fabricante, que nunca han sido filtrados. o seco. Consulte la Especificación D 3487, la Especificación D 4652 y la Guía D 5222 para conocer la avería eléctrica mínima especificada. Este método de prueba debe usarse según lo recomendado por los estándares de organizaciones profesionales como IEEE C57.106.1.3 Limitaciones de los procedimientos 1.3.1 La sensibilidad de este método de prueba a la población general de contaminantes presentes en una muestra líquida disminuye a medida que se aplican los voltajes de prueba utilizados en este método de prueba supera aproximadamente 25 kV rms.1.3.2 Si la concentración de agua en la muestra a temperatura ambiente es inferior al 60 % de la saturación, la sensibilidad de este método de prueba a la presencia de agua disminuye. Para obtener más información, consulte RR: D27-1006.1.3.3 No se ha determinado la idoneidad de este método de prueba para una viscosidad del líquido superior a 900 cSt a 40 °C.1.4 Aplicaciones de procedimientos 1.4.1 Procedimiento A El procedimiento A se utiliza para determinar la descomposición voltaje de líquidos en los que cualquier producto de descomposición insoluble se sedimenta fácilmente durante el intervalo entre las pruebas de descomposición repetidas requeridas. Estos líquidos incluyen aceites de petróleo, hidrocarburos y Askarels (PCB) utilizados como líquidos aislantes y refrigerantes en transformadores, cables y aparatos similares. El Procedimiento A se puede utilizar para obtener la ruptura dieléctrica del fluido de silicona como se especifica en los Métodos de prueba D 2225, siempre que la energía de descarga en la muestra es inferior a 20 mJ (milijulios) por ruptura durante cinco rupturas consecutivas. 1.4.2 Procedimiento B Este procedimiento se utiliza para determinar el voltaje de ruptura de líquidos en los que los productos de descomposición insolubles no se sedimentan completamente. .....

ASTM D877-02(2007) Documento de referencia

• ASTM D1816 Método de prueba estándar para voltaje de ruptura dieléctrica de aceites aislantes de origen petrolero utilizando electrodos VDE
• ASTM D2225 Métodos de prueba estándar para fluidos de silicona utilizados para aislamiento eléctrico
• ASTM D2864 Terminología estándar relacionada con líquidos y gases aislantes eléctricos
• ASTM D3487 Especificación estándar para aceite aislante mineral utilizado en aparatos eléctricos
• ASTM D4652 Especificación estándar para el fluido de silicona utilizado para aislamiento eléctrico
• ASTM D5222 Especificación estándar para líquidos aislantes eléctricos minerales de hidrocarburos de alto peso molecular menos inflamables
• ASTM D923 Prácticas estándar para el muestreo de líquidos aislantes eléctricos

ASTM D877-02(2007) Historia

• 2019 ASTM D877/D877M-19 Método de prueba estándar para voltaje de ruptura dieléctrica de líquidos aislantes utilizando electrodos de disco
• 2013 ASTM D877/D877M-13 Método de prueba estándar para voltaje de ruptura dieléctrica de líquidos aislantes utilizando electrodos de disco
• 2002 ASTM D877-02(2007) Método de prueba estándar para voltaje de ruptura dieléctrica de líquidos aislantes utilizando electrodos de disco
• 2002 ASTM D877-02e1 Método de prueba estándar para voltaje de ruptura dieléctrica de líquidos aislantes utilizando electrodos de disco
• 2002 ASTM D877-02 Método de prueba estándar para voltaje de ruptura dieléctrica de líquidos aislantes utilizando electrodos de disco
• 2000 ASTM D877-00 Método de prueba estándar para voltaje de ruptura dieléctrica de líquidos aislantes utilizando electrodos de disco
• 1987 ASTM D877-87(1995) Método de prueba estándar para voltaje de ruptura dieléctrica de líquidos aislantes utilizando electrodos de disco