Esta norma internacional especifica las condiciones para determinar la concentración de actividad del tritio en muestras de agua ambiental o agua tritiada ([3H]H2O) utilizando un contador de centelleo líquido. La elección del método analítico, ya sea con o sin destilación de la muestra de agua antes de la determinación, depende del objetivo de la medición y de las propiedades de la muestra. Al medir directamente muestras de agua cruda utilizando el medidor de centelleo líquido, se debe tener en cuenta la posible presencia de radionucleidos emisores beta. Para evitar interferencias con dichos radionucleidos cuando se detectan, la cuantificación del tritio se lleva a cabo por destilación después del tratamiento de la muestra. En los Apéndices B, D y E se describen tres procesos de destilación. Este procedimiento no es adecuado para el análisis de tritio ligado orgánicamente. Esta determinación requiere un procesamiento químico adicional (como oxidación química o combustión). En condiciones técnicas adecuadas, el límite de detección puede ser de 1 Bq l-1. Las concentraciones de actividad del tritio inferiores a 106 Bq l-1 se pueden determinar sin diluir la muestra. El enriquecimiento previo puede reducir significativamente el límite de detección.
EN ISO 9698:2015 Documento de referencia
ASTM D4107-08 Método de prueba estándar para tritio en agua potable*， 2023-10-31 Actualizar
ISO 11929:2010 Determinación de los límites característicos (umbral de decisión, límite de detección y límites del intervalo de confianza) para mediciones de radiaciones ionizantes - Fundamentos y aplicación
ISO 5667-14:2014 Calidad del agua - Muestreo - Parte 14: Orientación sobre garantía y control de calidad del muestreo y manipulación del agua ambiental
ISO 5667-1:2006 Calidad del agua - Muestreo - Parte 1: Orientación sobre el diseño de programas y técnicas de muestreo
ISO 5667-3:2012 Calidad del agua - Muestreo - Parte 3: Preservación y manipulación de muestras de agua
ISO 80000-10:2009 Cantidades y unidades - Parte 10: Física atómica y nuclear