ASTM D6634/D6634M-14
Guía Estándar para la Selección de Dispositivos de Purga y Muestreo para Pozos de Monitoreo de Aguas Subterráneas

Estándar No.

ASTM D6634/D6634M-14

Fecha de publicación

2014

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM D6634/D6634M-14

Alcance

5.1 Se debe utilizar equipo de purga y muestreo apropiado para garantizar que las muestras recolectadas de los pozos de monitoreo representen la química del agua subterránea de la zona de producción de agua deseada. 5.2 Esta guía pretende ser una referencia común para dispositivos de purga y muestreo. Se puede aplicar al muestreo de la calidad del agua subterránea de los pozos de monitoreo utilizados para la evaluación de la contaminación del agua subterránea, la caracterización del suministro de agua y la investigación. 5.3 Esta guía incluye una serie de declaraciones de orientación generales que no están directamente relacionadas con los principios operativos o las características del equipo. Estas declaraciones se proporcionan para ayudar al usuario a comprender la aplicación del equipo, lo que en última instancia podría afectar el proceso de selección. 1.1 Esta guía describe las características y principios operativos de los dispositivos de purga y muestreo disponibles para su uso en pozos de monitoreo de aguas subterráneas y proporciona criterios para seleccionar dispositivos apropiados para aplicaciones específicas. Los dispositivos seleccionados deben ser capaces de purgar el pozo y proporcionar muestras representativas válidas del agua subterránea y de los componentes disueltos incluidos. El alcance no incluye procedimientos para purgar o recolectar muestras de pozos de monitoreo, dispositivos de muestreo para líquidos en fase no acuosa, dispositivos de muestreo de tipo difusión o muestreo de dispositivos que no sean pozos de monitoreo. 1.2 Esta guía revisa muchos de los dispositivos más comúnmente utilizados para purgar y tomar muestras de pozos de monitoreo de aguas subterráneas. El profesional debe asegurarse de que los métodos de purga y muestreo utilizados, ya sea que se traten o no en esta guía, sean adecuados para satisfacer los objetivos de monitoreo en cada sitio. 1.3 Esta guía ofrece una colección organizada de información o una serie de opciones y no recomienda un curso de acción específico. Esta guía no puede reemplazar la educación o la experiencia y debe utilizarse junto con el criterio profesional. No todos los aspectos de esta guía pueden ser aplicables en todas las circunstancias. Esta guía de ASTM no pretende representar ni reemplazar el estándar de cuidado por el cual se debe juzgar la idoneidad de un servicio profesional determinado, ni este documento debe aplicarse sin considerar los muchos aspectos únicos de un proyecto. La palabra &#“Estándar&#” en el título de este documento significa únicamente que el documento ha sido aprobado mediante el proceso de consenso de ASTM. 1.4 Los valores indicados en unidades SI o en unidades pulgada-libra deben considerarse por separado como estándar. Los valores indicados en cada sistema pueden no ser equivalentes exactos; por lo tanto, cada sistema se utilizará independientemente del otro. La combinación de valores de los dos sistemas puede dar lugar a una no conformidad con la norma. Las dimensiones proporcionadas son típicas. 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.

ASTM D6634/D6634M-14 Documento de referencia

• ASTM D3740 Práctica estándar para requisitos mínimos para agencias dedicadas a las pruebas y/o inspección de suelos y rocas utilizados en el diseño y la construcción de ingeniería
• ASTM D5088 Práctica estándar para la descontaminación de equipos de campo utilizados en sitios de desechos no radiactivos
• ASTM D6452 Guía estándar para métodos de purga de pozos utilizados para investigaciones de la calidad del agua subterránea
• ASTM D653 Terminología estándar relacionada con el suelo, las rocas y los fluidos contenidos

ASTM D6634/D6634M-14 Historia

• 2014 ASTM D6634/D6634M-14 Guía Estándar para la Selección de Dispositivos de Purga y Muestreo para Pozos de Monitoreo de Aguas Subterráneas
• 2001 ASTM D6634-01(2006) Guía estándar para la selección de dispositivos de purga y muestreo para pozos de monitoreo de aguas subterráneas
• 2001 ASTM D6634-01 Guía estándar para la selección de dispositivos de purga y muestreo para pozos de monitoreo de aguas subterráneas