ASTM D2982-07(2013)
Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados

Estándar No.

ASTM D2982-07(2013)

Fecha de publicación

2007

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Estado

Remplazado por

ASTM D2982-07(2019)

Ultima versión

ASTM D2982-07(2019)

Alcance

5.1 La fuga de anticongelante a base de glicol en el cárter es grave porque el refrigerante tiende a interferir con el lubricante y su capacidad para lubricar; también promueve la formación de lodos. El etilenglicol presente en el refrigerante puede aumentar la formación de depósitos de barniz en el cárter como resultado de la oxidación del glicol y la interacción entre el glicol y el lubricante. Además, debido a que el glicol es un material de punto de ebullición más alto que el agua, tenderá a permanecer más tiempo en el aceite del cárter que el agua. El desplazamiento de lubricante, los lodos y la formación de depósitos provocan un mal funcionamiento del motor y un posible agarrotamiento. 5.2 Estas pruebas están diseñadas para detectar contaminación del refrigerante a base de glicol incluso en niveles bajos porque la detección temprana permite tomar medidas correctivas para evitar que las fugas de refrigerante se acumulen y dañen gravemente el motor. 5.3 Estos métodos de prueba también son importantes porque los reactivos se pueden empaquetar como un kit de campo y el procedimiento se puede seguir en el sitio donde exista la preocupación. 1.1 Estos métodos de prueba cubren la determinación cualitativa de anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados (base mineral) mediante dos procedimientos, uno que utiliza reactivos en forma de tableta y el otro que utiliza reactivos de laboratorio. Principalmente, los métodos de prueba detectan etilenglicol pero también detectarán otros 1,2-glicoles que puedan estar presentes. 1.1.1 Cuando se obtiene un resultado positivo y se dispone de una muestra del aceite no utilizado, el aceite no utilizado también se prueba y se utiliza como referencia. Nota 1—Desde el inicio de este método de prueba (1971), ha habido muchos cambios en la tecnología de base y en la tecnología de aditivos. Por lo tanto, cuando está disponible, se prueba como referencia el aceite nuevo, sin usar, o una muestra del mismo aceite usado, que se sabe que no contiene anticongelante. 1.2 El procedimiento de tableta (Procedimiento A) es sensible a aproximadamente 100 mg/kg y el procedimiento de reactivo de almacenamiento (Procedimiento B) a aproximadamente 300 mg/kg de etilenglicol. 1.3 Las fugas de refrigerante a base de glicol en los cárteres pueden no detectarse o pueden resultar en un sesgo bajo al utilizar estos métodos de prueba si el glicol se ha degradado o se ha oxidado térmicamente o de otro modo. Las condiciones en los cárteres pueden ser tales que los glicoles contaminantes se oxiden o degraden hasta un grado en el que la reacción del indicador de color no se produzca o esté lo suficientemente sesgada como para no desencadenar el cambio de color. Se deben utilizar otros métodos de prueba para la detección de refrigerantes o aditivos refrigerantes en aceites lubricantes si los resultados de estos métodos de prueba por sí solos no son concluyentes o son cuestionables. 1.4 Los carbohidratos como los azúcares y las sustancias que contienen azúcar se utilizan a veces con fines de sabotaje. Si se sospecha la presencia de estas sustancias, el Procedimiento A contiene una modificación para eliminar estas interferencias. 1.5 Ambos procedimientos se pueden adaptar al uso del kit de campo y en el Anexo A1 se proporcionan breves descripciones para la conversión al formato del kit de campo. 1.5.1 Hay disponibles kits de pruebas de campo comerciales.

ASTM D2982-07(2013) Documento de referencia

• ASTM D1193 Especificación estándar para agua reactiva
• ASTM D4057 Práctica estándar para el muestreo manual de petróleo y productos derivados del petróleo
• ASTM D4175 
• ASTM D4177 Práctica estándar para el muestreo automático de petróleo y productos derivados del petróleo
• ASTM D95 Método de prueba estándar para agua en productos derivados del petróleo y materiales bituminosos por destilación

ASTM D2982-07(2013) Historia

• 2019 ASTM D2982-07(2019) Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 2007 ASTM D2982-07(2013) Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 2007 ASTM D2982-07 Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 1998 ASTM D2982-98(2004) Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 1998 ASTM D2982-98e1 Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 1998 ASTM D2982-98 Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados