ASTM D2982-07(2019)
Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados

Estándar No.

ASTM D2982-07(2019)

Fecha de publicación

2019

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM D2982-07(2019)

Alcance

1.1 Estos métodos de prueba cubren la determinación cualitativa de anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados (base mineral) mediante dos procedimientos, uno que utiliza reactivos en forma de tableta y el otro que utiliza reactivos de laboratorio. Principalmente, los métodos de prueba detectan etilenglicol pero también detectarán otros 1,2-glicoles que puedan estar presentes. 1.1.1 Cuando se obtiene un resultado positivo y se dispone de una muestra del aceite no utilizado, el aceite no utilizado también se prueba y se utiliza como referencia. NOTA 1: Desde el inicio de este método de prueba (1971), ha habido muchos cambios en la tecnología de base y de aditivos. Por lo tanto, cuando está disponible, se prueba como referencia el aceite nuevo, sin usar, o una muestra del mismo aceite usado, que se sabe que no contiene anticongelante. 1.2 El procedimiento de tableta (Procedimiento A) es sensible a aproximadamente 100 mg/kg y el procedimiento de reactivo de almacenamiento (Procedimiento B) a aproximadamente 300 mg/kg de etilenglicol. 1.3 Es posible que las fugas de refrigerante a base de glicol en los cárteres no se detecten o que resulten en un sesgo bajo al utilizar estos métodos de prueba si el glicol se ha degradado o se ha oxidado térmicamente o de otro modo. Las condiciones en los cárteres pueden ser tales que los glicoles contaminantes se oxiden o degraden hasta un grado en el que la reacción del indicador de color no se produzca o esté lo suficientemente sesgada como para no desencadenar el cambio de color. Se deben utilizar otros métodos de prueba para la detección de refrigerantes o aditivos refrigerantes en aceites lubricantes si los resultados de estos métodos de prueba por sí solos no son concluyentes o son cuestionables. 1.4 Los hidratos de carbono, como los azúcares y las sustancias que contienen azúcar, se utilizan a veces con fines de sabotaje. Si se sospecha la presencia de estas sustancias, el Procedimiento A contiene una modificación para eliminar estas interferencias. 1.5 Ambos procedimientos son adaptables al uso del kit de campo, y en el Anexo A1 se brindan breves descripciones para la conversión al formato de kit de campo. 1.5.1 Se encuentran disponibles kits comerciales de pruebas de campo.2,3 1.6 Los resultados obtenidos por este método son expresiones cualitativas. Sin embargo, para la preparación de reactivos y en los procedimientos, se deben considerar como estándar unidades SI aceptables. 1.7 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.8 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

ASTM D2982-07(2019) Documento de referencia

• ASTM D1193 Especificación estándar para agua reactiva
• ASTM D4057 Práctica estándar para el muestreo manual de petróleo y productos derivados del petróleo
• ASTM D4175 Terminología estándar relacionada con productos derivados del petróleo, combustibles líquidos y lubricantes*， 2023-07-01 Actualizar
• ASTM D4177 Práctica estándar para el muestreo automático de petróleo y productos derivados del petróleo
• ASTM D95 Método de prueba estándar para agua en productos derivados del petróleo y materiales bituminosos por destilación

ASTM D2982-07(2019) Historia

• 2019 ASTM D2982-07(2019) Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 2007 ASTM D2982-07(2013) Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 2007 ASTM D2982-07 Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 1998 ASTM D2982-98(2004) Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 1998 ASTM D2982-98e1 Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados
• 1998 ASTM D2982-98 Métodos de prueba estándar para detectar anticongelante a base de glicol en aceites lubricantes usados