ASTM D5521/D5521M-18
Guía Estándar para el Desarrollo de Pozos de Monitoreo de Aguas Subterráneas en Acuíferos Granulares

Estándar No.

ASTM D5521/D5521M-18

Fecha de publicación

2018

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM D5521/D5521M-18

Alcance

1.1 Esta guía cubre el desarrollo de pozos filtrados instalados con el fin de obtener información representativa del agua subterránea y muestras de la calidad del agua de acuíferos granulares, aunque los métodos aquí descritos también podrían aplicarse a pozos utilizados para otros fines. En esta guía no se describen otros métodos de desarrollo de pozos que se utilizan exclusivamente en pozos de lecho rocoso a cielo abierto. 1.2 Las aplicaciones y limitaciones de los métodos descritos en esta guía se basan en el supuesto de que el objetivo principal de los pozos de monitoreo a los que se aplican los métodos es obtener muestras representativas de la calidad del agua de los acuíferos. Los pozos de monitoreo seleccionados desarrollados utilizando los métodos descritos en esta guía deberían producir muestras relativamente libres de sedimentos de materiales granulares del acuífero, que van desde gravas hasta arenas limosas. Si bien muchos pozos de monitoreo se consideran pozos de “pequeño diámetro” (es decir, menos de 10 cm [4 pulgadas] de diámetro interior), algunas de las técnicas descritas en esta guía se aplicarán más fácilmente a pozos de gran diámetro (es decir, 10 cm). cm [4 pulg.] o mayor de diámetro interior). 1.3 Los valores indicados en unidades SI o en unidades pulgada-libra deben considerarse por separado como estándar. Los valores indicados en cada sistema pueden no ser equivalentes exactos; por lo tanto, cada sistema se utilizará independientemente del otro. La combinación de valores de los dos sistemas puede dar lugar a una no conformidad con la norma. 1.4 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.5 Esta guía ofrece una colección organizada de información o una serie de opciones y no recomienda un curso de acción específico. Este documento no puede reemplazar la educación o la experiencia y debe usarse junto con el criterio profesional. No todos los aspectos de esta guía pueden ser aplicables en todas las circunstancias. Esta norma ASTM no pretende representar ni reemplazar el estándar de cuidado por el cual se debe juzgar la idoneidad de un servicio profesional determinado, ni este documento debe aplicarse sin considerar los muchos aspectos únicos de un proyecto. La palabra "Estándar" en el título de este documento significa únicamente que el documento ha sido aprobado mediante el proceso de consenso de ASTM. 1.6 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

ASTM D5521/D5521M-18 Documento de referencia

• ASTM D3740 Práctica estándar para requisitos mínimos para agencias dedicadas a las pruebas y/o inspección de suelos y rocas utilizados en el diseño y la construcción de ingeniería
• ASTM D5088 Práctica estándar para la descontaminación de equipos de campo utilizados en sitios de desechos no radiactivos
• ASTM D5092 Práctica estándar para el diseño e instalación de pozos de monitoreo de aguas subterráneas en acuíferos
• ASTM D653 Terminología estándar relacionada con el suelo, las rocas y los fluidos contenidos

ASTM D5521/D5521M-18 Historia

• 2018 ASTM D5521/D5521M-18 Guía Estándar para el Desarrollo de Pozos de Monitoreo de Aguas Subterráneas en Acuíferos Granulares
• 2013 ASTM D5521/D5521M-13 Guía Estándar para el Desarrollo de Pozos de Monitoreo de Aguas Subterráneas en Acuíferos Granulares
• 2005 ASTM D5521-05 Guía estándar para el desarrollo de pozos de monitoreo de aguas subterráneas en acuíferos granulares