ASTM E3155-19
Guía estándar para evaluar la salud de los mamíferos en sitios terrestres contaminados químicamente mediante análisis de esperma de roedores

Estándar No.

ASTM E3155-19

Fecha de publicación

2019

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM E3155-19

Alcance

1.1 Esta guía describe los procedimientos para obtener e interpretar datos asociados con una evaluación directa del estado de salud de los receptores de mamíferos en sitios terrestres contaminados químicamente donde el trabajo de ERA está programado o en curso, e independientemente de la cantidad y el tipo de sustancias químicas que puedan estar presentes. Mediante la revisión de las características del esperma, el método RSA informa sobre la salud reproductiva de los roedores machos en sus entornos ambientales naturales, y estos animales sirven como sustitutos de otros mamíferos del sitio (y más grandes) (4). 1.2 Estos procedimientos son aplicables en cualquier propiedad terrestre que albergue pequeños mamíferos (por ejemplo, ratones, topillos, ratas, ardillas) y tenga suelo contaminado. Es importante destacar que las sustancias químicas preocupantes en los suelos del sitio no tienen por qué ser espermatoxinas. Además, el método RSA considera que cualquier combinación de sustancias químicas u otros factores estresantes del sitio podrían actuar colectivamente para comprometer la reproducción, considerada un criterio de valoración toxicológico sensible para los mamíferos. La aplicación principal prevista del método será en sitios históricamente contaminados (como los sitios Superfund). Los procedimientos describen tareas realizadas en el campo y en el laboratorio. Para este último, las tareas pueden realizarse en un laboratorio móvil in situ o en un entorno de laboratorio más convencional. Para determinadas tareas, también puede ser adecuado un espacio de trabajo improvisado (ver 7.3). 1.3 Las determinaciones iniciales de reproducción comprometida o no comprometida en pequeños roedores machos residentes se realizan mediante una cuidadosa revisión comparativa de los parámetros del esperma. Brevemente, para los roedores de una especie determinada recolectados tanto en un sitio contaminado como en una ubicación de referencia con hábitat coincidente (no contaminado), primero se calculan las medias aritméticas para cada uno de los tres parámetros de conteo, motilidad y morfología de los espermatozoides. Si uno o más de los parámetros medios de los roedores del sitio contaminado reflejan un cambio desfavorable (es decir, el recuento o la motilidad es menor que el de los animales de la ubicación de referencia; el porcentaje de espermatozoides con forma anormal es mayor en relación con los animales de la ubicación de referencia), el El porcentaje de disminución o aumento en cada media se compara con el parámetro de referencia de esperma establecido relevante, cada uno en la forma de ese grado de cambio en una dirección desfavorable que significa un menor éxito reproductivo (2) (ver 9.3). 1.4 Las determinaciones avanzadas de reproducción comprometida o no comprometida en mamíferos más grandes que entran en contacto con el sitio, el verdadero enfoque del método RSA y esta guía, se realizan a través de un esquema de extrapolación aplicado basado en movimientos espaciales. Cuando no se observan superaciones de los parámetros de esperma establecidos en roedores de sitios contaminados, también se supone que otros mamíferos que entran en contacto con un sitio no tienen una reproducción comprometida. Esto se debe a que todos estos últimos tienen grados notablemente menores de exposición al sitio debido a que sus áreas de distribución son mucho más grandes que las de los roedores. A modo de ejemplo, con áreas de distribución respectivas de más de 400 y 640 acres para el zorro rojo y el venado de cola blanca (10-14), estas especies pasarían cantidades mínimas de su tiempo (por ejemplo, 5 %) en sitios contaminados prototípicos. que cubren áreas de 25 acres o menos (15, 16). Cuando se exceden uno o más parámetros de referencia de espermatozoides en roedores de sitios contaminados (lo que ciertamente indica que los roedores están reproductivamente comprometidos), otros mamíferos del sitio también pueden verse comprometidos reproductivamente. Cuanto mayor sea la disparidad entre los ámbitos de distribución de la especie objetivo (es decir, el roedor del sitio) y cualquiera de los otros mamíferos que se sabe que entran en contacto con el sitio contaminado en cuestión, menos probable será que estos últimos se vean comprometidos reproductivamente. El método RSA emplea los mismos principios de extrapolación toxicológica que los utilizados para los mamíferos en las ERA convencionales de escritorio. En esas ERA, las respuestas de los roedores mediadas por factores estresantes (de un estudio de laboratorio) ayudan con la interpretación de los efectos sobre la salud de una lista ampliada de mamíferos cuyo estado de salud no puede evaluarse directamente y de manera conveniente (por ejemplo, zorro, zorrillo, mapache, venado, coyote, etc.). 1.5 Esta guía está organizada de la siguiente manera: Sección Alcance 1 Documentos de referencia 2 Terminología 3 Resumen de la guía 4 Importancia y uso 5 Precauciones de seguridad 6 Aparatos 7 Procedimiento 8 Informes 9 Palabras clave 10 1.6 Esta norma no pretende abordar todas las preocupaciones de seguridad, si cualquiera, asociado a su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.7 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

ASTM E3155-19 Documento de referencia

• ASTM E1527 Práctica estándar para evaluaciones ambientales de sitios: Fase 1 del proceso de evaluación ambiental de sitios
• ASTM E1689 Guía estándar para desarrollar modelos de sitio conceptuales para sitios contaminados
• ASTM E1848 Guía estándar para seleccionar y utilizar puntos finales ecológicos para sitios contaminados
• ASTM E2081 Guía estándar para acciones correctivas basadas en riesgos*， 2022-04-01 Actualizar
• ASTM E2205 Guía estándar de acciones correctivas basadas en riesgos para la protección de recursos ecológicos*， 2023-10-29 Actualizar
• ASTM E2616 Guía estándar para la selección de remedios que integran acciones correctivas basadas en riesgos y consideraciones sin riesgos*， 2020-11-01 Actualizar
• ASTM E2790 Guía estándar para identificar y cumplir con obligaciones continuas*， 2020-01-01 Actualizar

ASTM E3155-19 Historia

• 2019 ASTM E3155-19 Guía estándar para evaluar la salud de los mamíferos en sitios terrestres contaminados químicamente mediante análisis de esperma de roedores