DIN EN ISO 13766-2:2018 Maquinaria para movimiento de tierras y construcción. Compatibilidad electromagnética (CEM) de máquinas con fuente de alimentación eléctrica interna. Parte 2: Requisitos adicionales de CEM para la seguridad funcional (ISO 13766-2:2018); Versión alemana EN ISO 13766-2:2018 normas y especificaciones

Estándar No.: DIN EN ISO 13766-2:2018
Fecha de publicación: 2018
Organización: German Institute for Standardization
Estado
Remplazado por: DIN EN ISO 13766-2:2018-12
Ultima versión: DIN EN ISO 13766-2:2018-12
Reemplazar: DIN EN 13309:2010 DIN EN ISO 13766-2:2016

Alcance: Esta norma internacional proporciona métodos de prueba y criterios de aceptación para la evaluación de la compatibilidad electromagnética de máquinas de construcción, construcción de carreteras y movimiento de tierras tal como se define en las normas ISO 6165 e ISO 8811 y está cubierta por la ISO/TC 127 respectiva ISO/TC 195. Trata con requisitos adicionales de CEM en el aspecto de Seguridad funcional. Los requisitos generales de EMC en condiciones ambientales típicas se tratan en la parte 1 de la norma ISO 13766. Esta norma solo es relevante para funciones de máquinas que deben cumplir requisitos mayores o iguales a SIL 1 como se define en ISO 15998 o un nivel de rendimiento b mayor o igual como se define. en ISO 13849. Los componentes eléctricos y/o electrónicos o unidades técnicas independientes destinadas a instalarse en maquinaria de construcción bajo la restricción de SIL 1 mayor o igual o nivel de rendimiento b mayor o igual, según corresponda anteriormente, también están tratados en esta Norma Internacional. Se evalúan los siguientes fenómenos de perturbación electromagnética: 　——Campo electromagnético radiado por fuentes externas; 　——Campo electromagnético radiado por fuentes ubicadas a bordo (antena interior/exterior); 　——Campos magnéticos; 　——Campo eléctrico; 　——descarga electrostática; 　——transitorios eléctricos conducidos y acoplados. La maquinaria de construcción puede disponer de sistemas internos de alimentación eléctrica en CC y/o CA. Quedan expresamente excluidas las máquinas que estén diseñadas para ser alimentadas por la “Red Pública”.

DIN EN ISO 13766-2:2018 Documento de referencia

IEC 61000 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 6-8: Normas genéricas - Norma de emisión para equipos profesionales en ubicaciones comerciales y de industria ligera*， 2020-07-30 Actualizar
IEC 61000-1-2:2016 Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 1-2: General - Metodología para lograr la seguridad funcional de sistemas eléctricos y electrónicos, incluidos equipos, con respecto a fenómenos electromagnéticos
IEC 61000-2-10:1998 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 2-10: Medio ambiente - Descripción del entorno HEMP - Perturbación conducida
IEC 61000-2-11:1999 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 2-11: Medio ambiente - Clasificación de entornos HEMP
IEC 61000-2-12:2003 Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 2-12: Medio ambiente; Niveles de compatibilidad para perturbaciones conducidas de baja frecuencia y señalización en sistemas públicos de suministro de energía de media tensión; Publicación básica de EMC
IEC 61000-2-13:2005 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 2-13: Medio ambiente - Entornos electromagnéticos de alta potencia (HPEM), radiados y conducidos
IEC 61000-2-2:2002 Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 2-2: Medio ambiente; Niveles de compatibilidad para perturbaciones conducidas de baja frecuencia y señalización en sistemas públicos de suministro de energía de baja tensión.
IEC 61000-2-4:2002 Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 2-4: Medio ambiente; Niveles de compatibilidad en plantas industriales para perturbaciones conducidas de baja frecuencia.
IEC 61000-2-9:1996 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 2: Medio ambiente - Sección 9: Descripción del entorno HEMP - Perturbación radiada - Publicación básica sobre EMC
IEC 61000-3-11:2017 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 3-11: Límites - Limitación de cambios de voltaje, fluctuaciones de voltaje y parpadeos en sistemas públicos de suministro de bajo voltaje - Equipos con corriente nominal ≤ 75 A
IEC 61000-3-12:2011 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 3-12: Límites - Límites para corrientes armónicas producidas por equipos conectados a sistemas públicos de baja tensión con corriente de entrada de 16 A y 75 A por fase
IEC 61000-3-2:2018 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 3-2: Límites - Límites para emisiones de corriente armónica (corriente de entrada del equipo
IEC 61000-3-3:2013 Compatibilidad electromagnética (EMC). Parte 3-3: Límites. Limitación de cambios de voltaje, fluctuaciones de voltaje y parpadeos en sistemas públicos de suministro de bajo voltaje, para equipos con corriente nominal de 16 A por fase y no sujetos a conexión condicional.
IEC 61000-3-8:1997 Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 3: Límites - Sección 8: Señalización en instalaciones eléctricas de baja tensión - Niveles de emisión, bandas de frecuencia y niveles de perturbación electromagnética

DIN EN ISO 13766-2:2018 Historia

2018 DIN EN ISO 13766-2:2018-12 Maquinaria para movimiento de tierras y construcción. Compatibilidad electromagnética (CEM) de máquinas con fuente de alimentación eléctrica interna. Parte 2: Requisitos adicionales de CEM para la seguridad funcional (ISO 13766-2:2018); Versión alemana EN ISO 13766-2:2018
2018 DIN EN ISO 13766-2:2018 Maquinaria para movimiento de tierras y construcción. Compatibilidad electromagnética (CEM) de máquinas con fuente de alimentación eléctrica interna. Parte 2: Requisitos adicionales de CEM para la seguridad funcional (ISO 13766-2:2018); Versión alemana EN ISO 13766-2:2018
1970 DIN EN ISO 13766-2 E:2016-04
0000 DIN EN ISO 13766-2:2016
2010 DIN EN 13309:2010 Maquinaria de construcción - Compatibilidad electromagnética de máquinas con fuente de alimentación interna; Versión alemana EN 13309:2010

DIN EN ISO 13766-2:2018 Maquinaria para movimiento de tierras y construcción. Compatibilidad electromagnética (CEM) de máquinas con fuente de alimentación eléctrica interna. Parte 2: Requisitos adicionales de CEM para la seguridad funcional (ISO 13766-2:2018); Versión alemana EN ISO 13766-2:2018 ha sido cambiado a DIN EN 13309:2010 Maquinaria de construcción - Compatibilidad electromagnética de máquinas con fuente de alimentación interna; Versión alemana EN 13309:2010.