ISO 16304:2018
Buques y tecnología marina - Protección del medio marino - Disposición y gestión de instalaciones portuarias de recepción de residuos

Estándar No.

ISO 16304:2018

Fecha de publicación

2018

Organización

International Organization for Standardization (ISO)

Ultima versión

ISO 16304:2018

Alcance

Este documento proporciona un método para abordar los desechos y residuos de carga generados por los buques desde el momento en que se descargan del buque hasta cómo se gestionan en tierra. La provisión, operación y uso de las instalaciones portuarias receptoras (PRF) están intrínsecamente vinculadas, por lo que este documento aborda el diseño de las PRF, su operación y gestión. Este documento está diseñado para ser utilizado por puertos y terminales con PRF existentes que buscan perfeccionar sus sistemas; también puede ser utilizado por nuevos puertos y terminales que estén desarrollando PRF. Las Partes en MARPOL están obligadas como Estados rectores del puerto a garantizar que en sus puertos y terminales se proporcionen instalaciones portuarias de recepción (PRF) adecuadas para satisfacer las necesidades de los buques que las utilizan sin causar demoras indebidas. MARPOL no busca regular la gestión de desechos generados por buques y residuos de carga en puertos y terminales más allá del requisito de instalación de recepción. Sin embargo, es posible que los puertos y terminales deban considerar regulaciones nacionales, regionales y locales. Si bien estas regulaciones pueden exceder el alcance de MARPOL, la OMI reconoce la necesidad de gestionar los desechos generados por los buques y los residuos de carga en puertos y terminales como parte de un enfoque de gestión ambientalmente racional para evitar, minimizar y eliminar la contaminación de los buques. En consideración a lo anterior, este documento aplica a la gestión de desechos generados por buques y residuos de carga regulados por MARPOL que se descargan en puertos y terminales. También cubre principios y cuestiones que deben considerarse en el desarrollo de un PWMP, su implementación y operaciones del PRF. El funcionamiento de cualquier PRF se rige por los principios y procedimientos incluidos en el PWMP. Los procedimientos para operar el PRF y el desarrollo de un PMMP están estrechamente vinculados y por lo tanto están integrados en este documento. Este documento aborda los principios y cuestiones que deberían considerarse en: 　——El desarrollo de una estrategia de gestión de residuos portuarios; 　——El diseño y funcionamiento del PRF; 　——desarrollo, implementación y cumplimiento del PWMP; y — gestión y rendición de cuentas del FRP. Este documento ha sido diseñado para ser utilizado por puertos y terminales de cualquier tamaño. No proporciona detalles sobre el tamaño o la ubicación de un PRF en cada puerto, pero proporciona una lista de principios que deben considerarse y aplicarse a cualquier tamaño de puerto o terminal (por ejemplo, puerto deportivo, puerto pesquero, terminal de contenedores, terminal petrolera, terminal de carga/descarga, terminal de cruceros, terminal de ferry, terminal de carga general o a granel, instalación de reparación o reciclaje de barcos y terminal costa afuera). Los puertos interiores y deportivos y aquellos puertos que hayan firmado acuerdos regionales para el suministro de un PRF también pueden utilizar este documento.

ISO 16304:2018 Historia

• 2018 ISO 16304:2018 Buques y tecnología marina - Protección del medio marino - Disposición y gestión de instalaciones portuarias de recepción de residuos
• 2013 ISO 16304:2013 Buques y tecnología marina - Protección del medio marino - Disposición y gestión de instalaciones portuarias de recepción de residuos