4.1 Las regulaciones federales (49 CFR Parte 192.625) establecen: “Un gas combustible en una línea de distribución debe contener un olor natural o estar odorizado de modo que a una concentración en el aire de una quinta parte de En el límite inferior de explosividad, el gas es fácilmente detectable por una persona con un sentido del olfato normal.” Estas regulaciones establecen además que "Para asegurar la concentración adecuada de olor en esta sección, cada operador debe realizar muestreos periódicos de gases combustibles utilizando un instrumento capaz de determinar el porcentaje de gas en el aire en el que el olor se vuelve fácilmente detectable". .” Además, varios estados han promulgado leyes que exigen que el gas natural sea odorizado para que sea detectable en concentraciones inferiores a una quinta parte del límite explosivo inferior. Consulte la Nota 1. Si bien las regulaciones no especifican el método exacto para determinar el cumplimiento, se ha documentado que las pruebas de cumplimiento deben ser de naturaleza olfativa.4 Nota 1—Por ejemplo, las normas MFS de la Sección 192.625 de Massachusetts requieren que x201c;... una concentración de quince centésimas de uno por ciento de gas en el aire es fácilmente perceptible para el sentido olfativo normal o promedio de una persona...” 4.2 Estos métodos de prueba cubren procedimientos para medir el nivel de olor del gas natural mediante determinación olfativa. No se puede determinar una correlación directa entre estos métodos de prueba y aquellos métodos disponibles o en desarrollo que miden cuantitativamente la concentración de compuestos de azufre en el gas natural. 4.3 Estos métodos de prueba describen procedimientos generales para medir los niveles de detección de olores del gas natural. Es responsabilidad de las personas que utilizan estos métodos de prueba desarrollar y mantener equipos y procedimientos operativos específicos para garantizar la seguridad pública y el cumplimiento de todas las regulaciones apropiadas. 1.1 Estos métodos de prueba cubren los procedimientos para determinar la intensidad del olor del gas natural mediante el uso de instrumentos que diluyen y mezclan el gas natural muestreado con aire. Luego, el operador olfatea la corriente de gas mezclado con el fin de determinar el nivel umbral de detección o el nivel de detección fácil, o ambos, para el olor en la corriente de gas natural. 1.2 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM D6273-14 Documento de referencia
ASTM D4150 Terminología estándar relacionada con los combustibles gaseosos
ASTM D5287 Práctica estándar para el muestreo automático de combustibles gaseosos
ASTM E253 Terminología estándar relacionada con la evaluación sensorial de materiales y productos
ASTM D6273-14 Historia
2020ASTM D6273-20 Método de prueba estándar para la intensidad del olor del gas natural
2014ASTM D6273-14 Métodos de prueba estándar para la intensidad del olor del gas natural
2008ASTM D6273-08 Métodos de prueba estándar para la intensidad del olor del gas natural
1998ASTM D6273-98(2003) Métodos de prueba estándar para la intensidad del olor del gas natural
1998ASTM D6273-98 Métodos de prueba estándar para la intensidad del olor del gas natural