4.1 Esta guía establece un marco dentro del cual se llevarán a cabo las operaciones SAR en aguas rápidas/inundaciones. 4.2 Toda persona, agencia y organización que responda o participe en operaciones SAR en aguas rápidas/inundaciones debe operar dentro del marco establecido por esta guía. 4.3 Esta guía y el marco que establece deben usarse junto con las pautas y procedimientos establecidos y autorizados ordenados por una autoridad competente. 4.4 La autoridad competente determinará qué personal, agencias y/u organizaciones están calificadas y autorizadas para participar en operaciones SAR en aguas rápidas/inundaciones. 4.5 Esta guía debe ser utilizada por personas y autoridades competentes que deseen realizar operaciones SAR en aguas rápidas/inundaciones como parte del NIMS/ICS. 4.6 Esta guía no es independiente y debe usarse con los documentos a los que se hace referencia para realizar de manera segura y efectiva operaciones SAR en aguas rápidas/inundaciones. 4.7 La autoridad competente determinará el proceso de evaluación para determinar en qué medida se cumplen los requisitos de esta norma. 4.8 Debido a que las operaciones en el ambiente de aguas rápidas/inundaciones son inherentemente peligrosas, y con frecuencia se requiere que las personas involucradas realicen actividades rigurosas en condiciones adversas, se deben incluir estándares de seguridad regionales y nacionales en las políticas y procedimientos de la agencia. 4.9 El personal de aguas rápidas/inundaciones sólo debería realizar actividades en el entorno de aguas rápidas después de una evaluación de riesgos exhaustiva y esfuerzos apropiados de mitigación de riesgos (por ejemplo, uso de equipo de protección personal (PPE), restringir los esfuerzos a técnicas en tierra, retrasar una recuperación hasta que existan condiciones de agua más favorables, etc.), o al menos, deben seguir las normas de seguridad federales, estatales, tribales, provinciales y locales apropiadas que se aplican a las actividades en ambientes de aguas rápidas. 1.1 Esta guía establece un marco dentro del cual las operaciones de búsqueda y rescate (SAR) en aguas rápidas/inundaciones se llevarán a cabo como parte del Sistema Nacional de Gestión de Incidentes (NIMS)/Sistema de Comando de Incidentes (ICS). 1.2 Los requisitos de esta guía se aplicarán a personas, agencias y organizaciones que respondan a operaciones SAR en aguas rápidas/inundaciones, incluidas aquellas no reguladas por mandatos gubernamentales. 1.3 Este documento no define la capacitación específica requerida para el personal involucrado en operaciones SAR en aguas rápidas/inundaciones. Consulte los cursos de certificación y operaciones de rescate en aguas rápidas locales, estatales, federales, públicos y privados que satisfagan los requisitos existentes de la autoridad competente (AHJ). 1.4 Esta guía incluye referencias más comunes para los Estados Unidos de América, pero puede adaptarse para su uso en otros lugares. 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso o según lo definido dentro de una región de respuesta (regional o geográfica) o por la autoridad competente.
ASTM F3048-13 Historia
2022ASTM F3048-13(2022) Guía estándar para operaciones de búsqueda y rescate en aguas rápidas/inundaciones
2013ASTM F3048-13e1 Guía estándar para operaciones de búsqueda y rescate en aguas rápidas/inundaciones
2013ASTM F3048-13 Guía estándar para operaciones de búsqueda y rescate en aguas rápidas/inundaciones