Los fuelóleos residuales pueden contener H2S en la fase líquida y esto puede dar lugar a niveles peligrosos de H2S en la fase de vapor en los espacios superiores de los tanques de almacenamiento. Los niveles de la fase de vapor pueden variar significativamente según el volumen del espacio de cabeza, la temperatura del combustible y la agitación. La medición de los niveles de H2S en la fase líquida proporciona una indicación útil de la propensión del fueloil residual a formar niveles altos en la fase de vapor, y niveles más bajos en el fueloil residual reducirán directamente el riesgo de exposición al H2S. Sin embargo, es fundamental que cualquier persona involucrada en el manejo de fueloil, como los propietarios y operadores de embarcaciones, continúe manteniendo prácticas de seguridad apropiadas diseñadas para proteger a la tripulación, los operadores del parque de tanques y otras personas que puedan estar expuestas al H2S. 5.1.1 La medición de H2S en fase líquida es apropiada para el control de calidad del producto, mientras que la medición de H2S en fase de vapor es apropiada para fines de salud y seguridad. Este método de prueba fue desarrollado para que las refinerías, los operadores de terminales de combustible y el personal de laboratorios de pruebas independientes puedan medir de manera rápida y precisa la cantidad de H2S en la fase líquida de los fueloils residuales. Nota 28212; El método de prueba D7621 es uno de los tres métodos de prueba para medir cuantitativamente H2S en combustibles residuales. El método de prueba D5705 es un método de prueba de campo simple para determinar los niveles de H2S en la fase de vapor. El método de prueba D6021 es un método de prueba analítico para determinar los niveles de H2S en la fase líquida. Las concentraciones de H2S en las fases líquida y vapor intentan alcanzar el equilibrio en un sistema estático. Sin embargo, este equilibrio y las concentraciones de líquido y vapor relacionadas pueden variar mucho dependiendo de la temperatura y la composición química de la fase líquida. Una concentración de 1 mg/kg(μg/g) (ppmw) de H2S en la fase líquida de un combustible residual normalmente puede generar una concentración de gas real de >50 a 100 μL. /L (ppmv) de H2S en la fase de vapor, pero el equilibrio de la fase de vapor se altera en el momento en que se abre un respiradero o un punto de acceso para recolectar una muestra. Nota 38212;Debido a la reactividad, absortividad y volatilidad del H2S, cualquier método de medición solo proporciona una concentración de H2S en un momento dado.1.1 Este método de prueba cubre un procedimiento para la determinación del contenido de sulfuro de hidrógeno (H2S) de los fueloils tales como combustibles residuales marinos y mezclas, en el rango de 0,40 a 15,0 mg/kg medidos en la fase líquida. 1.2 Este método de prueba es aplicable a materiales con una viscosidad de hasta 3000 mm2s-1 a 50 °C. Nota 18212; Los combustibles con especificación ASTM que caen dentro del alcance de este método de prueba son: Especificación D396 Grados Nos 5 (ligero), 5 (pesado) y 6. 1.3 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse como estándar. No se incluyen otras unidades de medida en esta norma. 1.4 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM D7621-12 Historia
2021ASTM D7621-16(2021) Método de prueba estándar para la determinación de sulfuro de hidrógeno en fueloil mediante extracción rápida en fase líquida
2016ASTM D7621-16 Método de prueba estándar para la determinación de sulfuro de hidrógeno en fueloil mediante extracción rápida en fase líquida
2015ASTM D7621-15b Método de prueba estándar para la determinación de sulfuro de hidrógeno en fueloil mediante extracción rápida en fase líquida
2015ASTM D7621-15a Método de prueba estándar para la determinación de sulfuro de hidrógeno en fueloil mediante extracción rápida en fase líquida
2015ASTM D7621-15 Método de prueba estándar para la determinación de sulfuro de hidrógeno en fueloil mediante extracción rápida en fase líquida
2014ASTM D7621-14 Método de prueba estándar para la determinación de sulfuro de hidrógeno en fueloil mediante extracción rápida en fase líquida
2013ASTM D7621-13 Método de prueba estándar para la determinación de sulfuro de hidrógeno en fueloil mediante extracción rápida en fase líquida
2012ASTM D7621-12 Método de prueba estándar para la determinación de sulfuro de hidrógeno en fueloil mediante extracción rápida en fase líquida
2010ASTM D7621-10 Método de prueba estándar para la determinación de sulfuro de hidrógeno en fueloil mediante extracción rápida en fase líquida