El alcance dado en la cláusula 1 de EN 60601-1:1990 se aplica con la siguiente adición: 1.101 R) Esta parte de esta norma europea especifica los requisitos para ventiladores, accionados por una fuente de energía y destinados a uso de emergencia y transporte. Esto cubre un rango de dispositivos, desde ventiladores relativamente simples destinados, principalmente, a ser utilizados con una mascarilla y durante períodos limitados (por ejemplo, ventiladores accionados por gas) hasta dispositivos para un uso planificado previamente a largo plazo. !Esto incluye resucitadores a gas, que generalmente son utilizados por los socorristas.""""Esta parte no cubre los ventiladores accionados por el operador (es decir, resucitadores manuales). Los ventiladores a bordo de los aviones son li