Esta norma internacional trata de las técnicas para tomar muestras de gases libres de relés recolectores de gas de transformadores de potencia. Se describen tres métodos para tomar muestras de gases libres. Las técnicas para tomar muestras de aceite de equipos llenos de aceite, como transformadores de potencia e instrumentos, reactores, casquillos, cables llenos de aceite y condensadores tipo tanque llenos de aceite, ya no están cubiertos por esta norma, pero en cambio, se describen en 4.2 de IEC 60475:2011. Antes de analizar los gases disueltos en el aceite, primero se extraen del aceite. Se describen tres métodos básicos, uno mediante extracción por vacío (Toepler y desgasificación parcial), otro por desplazamiento del disol.