IEC 60567:2005
Equipos eléctricos llenos de aceite. Muestreo de gases y de aceite para el análisis de gases libres y disueltos. Orientación.

Estándar No.

IEC 60567:2005

Fecha de publicación

2005

Organización

International Electrotechnical Commission (IEC)

Estado

Remplazado por

IEC 60567:2011

Ultima versión

IEC 60567:2011

Alcance

Esta norma internacional trata de las técnicas para tomar muestras de gases libres de relés colectores de gas y para tomar muestras de aceite de equipos llenos de aceite, como transformadores de potencia y de instrumentos, reactores, casquillos, cables llenos de aceite y condensadores tipo tanque llenos de aceite. Se describen tres métodos de muestreo de gases libres y tres métodos de muestreo de petróleo; La elección entre los métodos depende a menudo del aparato disponible y de la cantidad de aceite necesaria para el análisis. Antes de analizar los gases disueltos en el petróleo, primero hay que extraerlos del petróleo. Se describen tres métodos básicos, uno que utiliza extracción por vacío (Toepler y desgasificación parcial), otro mediante desplazamiento de los gases disueltos burbujeando el gas portador a través de la muestra de petróleo (stripping), y el último mediante partición de gases entre la muestra de petróleo. y un pequeño volumen del gas portador (espacio superior). Los gases se analizan cuantitativamente tras extracción mediante cromatografía de gases; Se describe un método de análisis. Los gases libres de los relés colectores de gas se analizan sin tratamiento previo. El método preferido para asegurar el funcionamiento de los equipos de extracción y análisis de gases, considerados en conjunto como un solo sistema, es desgasificar muestras de petróleo preparadas en el laboratorio y que contengan concentraciones conocidas de gases ("patrones de gas en petróleo") y cuantitativamente. Analizar los gases extraídos. Se describen dos métodos para preparar estándares de gas en petróleo. Para las comprobaciones diarias de calibración del cromatógrafo, es conveniente utilizar una mezcla de gases estándar que contenga una cantidad adecuada y conocida de cada uno de los componentes del gas para que esté en una proporción similar a las proporciones comunes de los gases extraídos de los aceites de transformadores. Las técnicas descritas tienen en cuenta, por una parte, los problemas propios de los análisis asociados a las pruebas de aceptación en fábrica, donde el contenido de gas del petróleo es generalmente muy bajo y, por otra parte, los problemas impuestos por los equipos de control en el campo, donde el transporte de muestras puede realizarse por vía aérea sin presión y donde pueden existir diferencias considerables en la temperatura ambiente entre la planta y el laboratorio examinador.

IEC 60567:2005 Historia

• 2011 IEC 60567:2011 Equipos eléctricos llenos de aceite. Muestreo de gases y análisis de gases libres y disueltos. Orientación.
• 2005 IEC 60567:2005 Equipos eléctricos llenos de aceite. Muestreo de gases y de aceite para el análisis de gases libres y disueltos. Orientación.
• 1992 IEC 60567:1992 Guía para el muestreo de gases y de aceite de equipos eléctricos llenos de aceite y para el análisis de gases libres y disueltos