1.1 Esta especificación cubre tanto los productos comerciales, etilenglicol y propilenglicol de grado refrigerante para motores, incluidos los glicoles vírgenes y los derivados del reciclaje de refrigerantes de motores de vehículos y glicoles de origen industrial. 1.2 Los tipos EG-1 y PG-1 cubren glicoles con límites suficientemente bajos en los componentes para permitir que un refrigerante mezclado cumpla con la mayoría de las especificaciones OEM (fabricante de equipos originales). Estos tipos probablemente serán materiales vírgenes, aunque la redestilación podría producir un producto suficientemente puro. Los tipos EG-2 y PG-2 cubren glicol que será adecuado para muchos refrigerantes. Estos tipos pueden ser redestilados o vírgenes. 1.3 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse estándar. No se incluyen otras unidades de medida en esta norma. 1.4 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM D7713-11 Historia
2018ASTM D7713-18 Especificación estándar para refrigerante de motor acuoso con grado de glicol (53 % por volumen nominal)
2012ASTM D7713-12 Especificación estándar para refrigerante de motor acuoso con grado de glicol (53% nominal)
2011ASTM D7713-11 Especificación estándar para refrigerante de motor acuoso con grado de glicol (53% nominal)