Esta parte de la Norma ISO 11111 especifica los requisitos de seguridad para los peligros que ocurren con frecuencia y que son comunes a los tipos de maquinaria textil y los peligros de ciertos elementos de la máquina cubiertos por las Normas ISO 11111-2 a ISO 11111-7. Es aplicable a plantas de maquinaria y equipos relacionados destinados a ser utilizados en la industria textil para lo siguiente: ? la apertura, limpieza, mezclado, cardado, preparación posterior al cardado, hilado y otros procesamientos de fibras (discontinuas y filamentosas) y otros materiales para formar hilos o materiales no tejidos (incluidos fieltros); ? el bobinado, doblado, torsión, texturizado, etc. de hilados y el procesamiento de hilados previos al tejido y tricotado; ? el tejido, tricotado, confección de encajes y utilización similar de hilos, etc., para formar tejidos; ? la formación de trenzas, cordones, hebras, cuerdas, cordeles, redes, etc., excepto bobinas de recogida de máquinas de varado y tendido; ? procesos que incluyen el pretratamiento, blanqueo, teñido, estampado y acabado de fibras, hilados, tejidos, trenzas, cordones, etc., y montaje final para su envío; ? el teñido en pieza de artículos confeccionados; ? acabado de tejidos de punto por urdimbre y trama, incluidas las medias, excepto el ensamblaje del producto terminado (por ejemplo, costura); ? fabricación de alfombras, mediante tejido, mechones y otros procesos. Esta parte de la Norma ISO 11111 se aplica a toda la maquinaria, planta y equipo utilizados durante los procesos enumerados anteriormente, incluidos los equipos para permitir el funcionamiento automatizado de las máquinas y procesos en instalaciones independientes o complejas, como el transporte neumático de fibra, pero excluyendo otros tipos de transporte. entre las interfaces de las máquinas. NOTA 1 La norma para una máquina textil específica normalmente constará de dos partes: esta parte de la Norma ISO 11111 y la parte específica de la Norma ISO 11111 relevante para esa máquina. Sin embargo, en el caso de líneas no tejidas, que están cubiertas por la norma ISO 11111-3, también se deben tener en cuenta las normas ISO 11111-2, ISO 11111-6 e ISO 11111-7. Esta norma ISO 11111 no aborda requisitos específicos para la contención de presión. NOTA 2 En la UE y la AELC existen directivas específicas para recipientes a presión y compatibilidad electromagnética, entre otras.
ISO 11111-1:2005 Historia
2016ISO 11111-1:2016 Maquinaria textil - Requisitos de seguridad - Parte 1: Requisitos comunes
2009ISO 11111-1:2009 Maquinaria textil - Requisitos de seguridad - Parte 1: Requisitos comunes
2005ISO 11111-1:2005 Maquinaria textil - Requisitos de seguridad - Parte 1: Requisitos comunes