ASTM D4059-00(2010)
Método de prueba estándar para el análisis de bifenilos policlorados en líquidos aislantes mediante cromatografía de gases

Estándar No.

ASTM D4059-00(2010)

Fecha de publicación

2000

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Estado

Remplazado por

ASTM D4059-00(2018)

Ultima versión

ASTM D4059-00(2018)

Alcance

Las regulaciones gubernamentales de los Estados Unidos exigen que los aparatos eléctricos y los fluidos aislantes eléctricos que contengan PCB se manipulen y eliminen mediante procedimientos específicos. El procedimiento a utilizar para un aparato o cantidad particular de fluido aislante está determinado por el contenido de PCB del fluido. Los resultados de esta técnica analítica pueden ser útiles para seleccionar el procedimiento de manipulación y eliminación adecuado. La cuantificación en esta técnica requiere una comparación pico por pico del cromatograma de una muestra desconocida con el de muestras de prueba estándar de Aroclor obtenidas en condiciones idénticas. La cantidad de PCB que produce cada pico en el cromatograma estándar se conocerá de forma independiente. La técnica descrita se basa en datos de cromatogramas estándar de Aroclors 1242, 1254 y 1260 obtenidos utilizando materiales de relleno de columnas cromatográficas y condiciones operativas específicas. Los cromatogramas relevantes se reproducen en las Fig. 1, Fig. 2 y Fig. 3, para columnas empaquetadas isotérmicas y en las Figs. X4.1 a X4.3) para columnas capilares de megadiámetro con temperatura programada. Cada pico se identifica por su tiempo de retención en relación con el de un estándar. Los tipos y cantidades de PCB asociados con cada pico se determinaron mediante espectroscopía de masas y se dan en las Tablas 1, 2 y 3. Otras condiciones operativas cromatográficas y, en particular, otros materiales de relleno de la columna, pueden dar separaciones diferentes. Los datos que figuran en las tablas no deben utilizarse si los cromatogramas de los estándares difieren significativamente de los que se muestran en las figuras. Los picos en dichos cromatogramas estándar se identificarán y cuantificarán de forma independiente. Diferentes isómeros de PCB con la misma cantidad de sustituyentes de cloro pueden provocar respuestas sustancialmente diferentes de los detectores de EC. Las mezclas de PCB que contienen la misma cantidad de PCB, pero con una proporción diferente de isómeros, pueden dar cromatogramas bastante diferentes. Esta técnica es eficaz sólo cuando las mezclas de PCB estándar y las encontradas en la muestra de prueba desconocida están estrechamente relacionadas. Los Aroclors 1242, 1254 y 1260 son estándares adecuados porque se ha descubierto que son el contaminante de PCB más común en los aceites aislantes eléctricos.1.1 Este método de prueba describe una determinación cuantitativa de la concentración de bifenilos policlorados (PCB) en líquidos aislantes eléctricos mediante gas. cromatografía. También se aplica a la determinación de PCB presentes en mezclas conocidas como Askarels, utilizadas como líquidos aislantes eléctricos. 1.2 Las mezclas de PCB conocidas como Aroclors se utilizaron en la formulación de los Askarels que contienen PCB fabricados en los Estados Unidos. Este método de prueba se puede aplicar a la determinación de PCB en líquidos aislantes contaminados por Aroclors individuales o mezclas de Aroclors. Es posible que esta técnica no sea aplicable a la determinación de PCB de otras fuentes de contaminación. 1.3 La precisión y el sesgo de este método de prueba se han establecido solo para concentraciones de PCB en siliconas y aceites minerales aislantes eléctricos. No se ha demostrado el uso de este método de prueba para todos los fluidos aislantes. Algunos líquidos aislantes, como los hidrocarburos halogenados, interfieren con la detección de PCB y no pueden probarse sin un tratamiento previo. 1.4 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse estándar. No se incluyen otras unidades de medida en esta norma. 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.

ASTM D4059-00(2010) Documento de referencia

• ASTM D923 Prácticas estándar para el muestreo de líquidos aislantes eléctricos

ASTM D4059-00(2010) Historia

• 2018 ASTM D4059-00(2018) Método de prueba estándar para el análisis de bifenilos policlorados en líquidos aislantes mediante cromatografía de gases
• 2000 ASTM D4059-00(2010) Método de prueba estándar para el análisis de bifenilos policlorados en líquidos aislantes mediante cromatografía de gases
• 2000 ASTM D4059-00(2005)e1 Método de prueba estándar para el análisis de bifenilos policlorados en líquidos aislantes mediante cromatografía de gases
• 2000 ASTM D4059-00 Método de prueba estándar para el análisis de bifenilos policlorados en líquidos aislantes mediante cromatografía de gases