Esta norma europea especifica los requisitos de seguridad y su verificación para el diseño y construcción de aspiradores de jardín, aspiradores de jardín y sopladores/aspiradores de jardín con o sin dispositivo de trituración y sopladores de jardín, con motor de combustión manual y de mochila, diseñados para un solo operador. solo. Además, especifica el tipo de información sobre prácticas laborales seguras (incluidos los riesgos residuales) que debe proporcionar el fabricante. En esta norma europea, el término "máquina" se utiliza para referirse a todos los tipos de sopladores y aspiradores de jardín cubiertos por ella. Esta norma europea trata todos los peligros, situaciones peligrosas y eventos relevantes para estas máquinas cuando se utilizan según lo previsto y en las condiciones previstas por el fabricante (ver Cláusula 4), excepto:
——vibración de máquinas de mochila;
——integridad estructural de sopladores y aspiradores;
——Resistencia para arneses y soportes para mochilas. Esta norma europea no es aplicable a:
——máquinas con operador a pie, guiadas manualmente (con ruedas de apoyo) y con operador a bordo;
——sopladores y aspiradoras de combinación de los mismos, accionados por la red eléctrica y por baterías; NOTA EN 60335-1 e IEC 60335-2-100 proporcionan los requisitos de seguridad para sopladores y aspiradores accionados por red, aspiradores para uso doméstico e industrial. Esta Norma Europea no es aplicable a máquinas fabricadas antes de la fecha de su publicación como EN.
EN 14930:2007 Maquinaria agrícola, forestal y equipos de jardinería - Máquinas manuales y controladas por peatones - Determinación de la accesibilidad de superficies calientes (Incorpora la Enmienda A1: 2009)
EN ISO 11201:2009 Acústica - Ruido emitido por maquinaria y equipo - Medición de los niveles de presión sonora de emisión en una estación de trabajo y en otras posiciones especificadas - Método de ingeniería en un campo esencialmente libre sobre un plano reflectante
EN ISO 12100-1:2003 Seguridad de la maquinaria - Conceptos básicos, principios generales de diseño - Parte 1: Terminología básica, metodología Incorpora la Enmienda A1: 2009 [Reemplazada: CEN EN 292-1]*， 2023-11-09 Actualizar
EN ISO 12100-2:2003 Seguridad de la maquinaria - Conceptos básicos, principios generales de diseño - Parte 2: Principios técnicos Incorpora la Enmienda A1: 2009 [Reemplazada: CEN EN 292-2]*， 2023-11-09 Actualizar
EN ISO 13849-1:2008 Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño.
EN ISO 13857:2008 Seguridad de la maquinaria - Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores e inferiores alcancen las zonas de peligro [Reemplazada: CEN EN 294, CEN EN 811]
EN ISO 22867:2008 Maquinaria forestal - Código de ensayo de vibraciones para máquinas portátiles de mano con motor de combustión interna - Vibraciones en los mangos
EN ISO 22868:2008 Maquinaria forestal - Código de prueba de ruido para máquinas portátiles de mano con motor de combustión interna - Método de ingeniería (precisión de grado 2)*， 2023-11-09 Actualizar
EN ISO 3744:2009 Acústica - Determinación de los niveles de potencia sonora de fuentes de ruido mediante presión sonora - Método de ingeniería en un campo esencialmente libre sobre un plano reflectante
EN ISO 4871:2009 Acústica - Declaración y verificación de los valores de emisión de ruido de máquinas y equipos (ISO 4871:1996)
BS EN 15503:2009 Historia
2009BS EN 15503:2009+A2:2015 Equipo de jardín. Sopladores, aspiradoras y sopladores/aspiradoras para jardín. Seguridad
2009BS EN 15503:2009+A1:2013 Equipo de jardín. Sopladores, aspiradoras y sopladores/aspiradoras para jardín. Seguridad
2009BS EN 15503:2009 Equipamiento de jardinería - Sopladores, aspiradores y sopladores/aspiradores de jardín - Seguridad