BS EN 61558-2-4:2009
Seguridad de transformadores, reactores, alimentadores y productos similares para tensiones de alimentación hasta 1100 V. Requisitos y ensayos particulares para transformadores de aislamiento y alimentadores que incorporen transformadores de aislamiento.

Estándar No.

BS EN 61558-2-4:2009

Fecha de publicación

2009

Organización

British Standards Institution (BSI)

Ultima versión

BS EN 61558-2-4:2009

Reemplazar

06/30158164 DC-2006 BS EN 61558-2-4:1998

Alcance

Reemplazo: esta parte de IEC 61558 trata de la seguridad de los transformadores de aislamiento para aplicaciones generales y de las unidades de fuente de alimentación que incorporan transformadores de aislamiento para aplicaciones generales. Los transformadores que incorporan circuitos electrónicos también están cubiertos por esta norma. NOTA 1 La seguridad incluye aspectos eléctricos, térmicos y mecánicos. A menos que se especifique lo contrario, de aquí en adelante, el término transformador cubre los transformadores de aislamiento para aplicaciones generales y las unidades de alimentación que incorporan transformadores de aislamiento para aplicaciones generales. NOTA 2 Para unidades de fuente de alimentación (lineales) esta parte es aplicable. Para unidades de fuente de alimentación de modo conmutado, la norma IEC 61558-2-16 es aplicable junto con esta parte. Esta parte es aplicable a transformadores de tipo seco independientes o asociados, estacionarios o portátiles, monofásicos o polifásicos, enfriados por aire (natural o forzado). Los devanados pueden estar encapsulados o no encapsulados. La tensión de alimentación nominal no supera los 1 100 V CA, y la frecuencia de alimentación nominal y las frecuencias de funcionamiento internas no superan los 500 Hz. La potencia nominal no supera: 　——25 kVA para transformadores monofásicos; 　——40 kVA para transformadores polifásicos. Esta parte es aplicable a transformadores sin limitación de la potencia nominal sujeta a un acuerdo entre el comprador y el fabricante. NOTA 3 No se incluyen en el alcance los transformadores destinados a alimentar redes de distribución. La tensión de salida sin carga o la tensión de salida nominal supera los 50 V CA o 120 V CC sin ondulación y, cuando corresponda, no supera los 500 V CA o 708 V CC sin ondulación. La tensión de salida sin carga y la tensión nominal El voltaje de salida puede ser de hasta 1 000 V CA o 1 415 V CC sin ondulaciones para aplicaciones especiales. Esta parte no es aplicable a circuitos externos y sus componentes destinados a ser conectados a los terminales de entrada y terminales de salida de los transformadores. Los transformadores cubiertos por esta parte se utilizan en aplicaciones donde las reglas de instalación o la norma del producto final requieren aislamiento doble o reforzado entre circuitos. NOTA 4 Se llama la atención sobre lo siguiente: 　——para transformadores destinados a ser utilizados en vehículos, a bordo de barcos y aeronaves, pueden ser necesarios requisitos adicionales (de otras normas aplicables, reglas nacionales, etc.); 　——también se deben considerar medidas para proteger el recinto y los componentes dentro del recinto contra influencias externas como hongos, alimañas, termitas, radiación solar y formación de hielo; 　——también se deben considerar las diferentes condiciones de transporte, almacenamiento y operación de los transformadores; 　——pueden ser aplicables requisitos adicionales de acuerdo con otras normas apropiadas y reglas nacionales a los transformadores destinados a ser utilizados en entornos especiales. NOTA 5 El desarrollo tecnológico futuro de los transformadores puede requerir la necesidad de aumentar el límite superior de las frecuencias; hasta entonces, esta parte puede usarse como documento de orientación.

BS EN 61558-2-4:2009 Historia

• 2009 BS EN 61558-2-4:2009 Seguridad de transformadores, reactores, alimentadores y productos similares para tensiones de alimentación hasta 1100 V. Requisitos y ensayos particulares para transformadores de aislamiento y alimentadores que incorporen transformadores de aislamiento.