GB 5296.2-2008
Instrucciones de uso de productos de interés para el consumidor.Parte 2: Aparatos electrodomésticos y similares (Versión en inglés)

Estándar No.

GB 5296.2-2008

Idiomas

Chino, Disponible en inglés

Fecha de publicación

2008

Organización

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China

Ultima versión

GB 5296.2-2008

Reemplazar

GB 5296.2-1999

Alcance

Esta parte de GB 5296 especifica los principios básicos, los requisitos básicos, el contenido del etiquetado y los requisitos de etiquetado para la compilación de instrucciones de uso de electrodomésticos y aparatos eléctricos similares. Esta sección se aplica a la preparación de instrucciones de uso de electrodomésticos y aparatos eléctricos similares.

GB 5296.2-2008 Documento de referencia

• GB 4706.1 Aparatos electrodomésticos y similares-Seguridad Parte 1: Requisitos generales
• GB 4706.10 Aparatos electrodomésticos y similares-Seguridad. Requisitos particulares para aparatos de masaje.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.100 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para cuartos de ducha multifuncionales.*， 2009-12-15 Actualizar
• GB 4706.101 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para accionamientos de persianas, toldos, persianas y equipos similares.*， 2011-01-14 Actualizar
• GB 4706.102 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Requisitos particulares para aparatos de refrigeración comercial con unidad condensadora o compresor de refrigerante incorporado o remoto.*， 2011-01-14 Actualizar
• GB 4706.103 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para máquinas de pesca eléctricas.*， 2011-01-14 Actualizar
• GB 4706.104 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Requisitos particulares para sumideros calefactados para drenaje de tejados.*， 2011-01-14 Actualizar
• GB 4706.105 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para humidificadores destinados a ser utilizados con sistemas de calefacción, ventilación o aire acondicionado.*， 2011-06-16 Actualizar
• GB 4706.106 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Requisitos particulares para barbacoas de exterior.*， 2011-06-16 Actualizar
• GB 4706.107 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos de cocina integrados.*， 2012-06-29 Actualizar
• GB 4706.108 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Requisitos particulares para alfombras calefactoras y para unidades de calefacción para calefacción de habitaciones instaladas bajo revestimientos de suelos desmontables.*， 2012-11-05 Actualizar
• GB 4706.109 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para electrolizadores.*， 2013-12-31 Actualizar
• GB 4706.11 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para calentadores de agua instantáneos.
• GB 4706.12 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares Requisitos particulares para calentadores de agua acumuladores
• GB 4706.13 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Requisitos particulares para aparatos de refrigeración, heladería y máquinas de hacer hielo.*， 2014-12-05 Actualizar
• GB 4706.14 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para parrillas, tostadoras y aparatos portátiles similares para cocinar.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.15 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares de los aparatos para el cuidado de la piel o del cabello.
• GB 4706.16 
• GB 4706.17 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para motocompresores.*， 2011-01-14 Actualizar
• GB 4706.18 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para cargadores de baterías.*， 2014-12-05 Actualizar
• GB 4706.19 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Requisitos particulares para calentar líquidos.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.2 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2: Requisitos particulares para planchas eléctricas.
• GB 4706.20 Aparatos electrodomésticos y similares-Seguridad Requisitos particulares para secadoras
• GB 4706.21 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para hornos microondas, incluidos los hornos microondas combinados.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.22 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para cocinas fijas, placas de cocción, hornos y aparatos similares.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.23 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Parte 2: Requisitos particulares para calefactores de ambiente.
• GB 4706.24 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para lavadoras.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.25 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para lavavajillas.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.26 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para lavavajillas con centrifugado.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.27 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Parte 2:Requisitos particulares para ventiladores.
• GB 4706.28 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para campanas extractoras.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.29 Requisitos particulares para cocinas de inducción portátiles seguras para aparatos electrodomésticos y similares*， 2008-12-31 Actualizar
• GB 4706.3 
• GB 4706.30 Aparatos electrodomésticos y similares-Seguridad-Requisitos particulares para aparatos de cocina*， 2008-12-31 Actualizar
• GB 4706.31 Aparatos eléctricos domésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para los aparatos de calefacción de saunas.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.32 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para bombas de calor eléctricas, aparatos de aire acondicionado y deshumidificadores.*， 2012-06-29 Actualizar
• GB 4706.33 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para freidoras eléctricas comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.34 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para hornos eléctricos comerciales de convección forzada, cocinas de vapor y hornos de convección de vapor.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.35 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para marmitas eléctricas comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.36 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para termos eléctricos de agua y calentadores de líquidos comerciales.*， 2014-12-05 Actualizar
• GB 4706.37 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para planchas y parrillas eléctricas comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.38 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos eléctricos de cocina comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.39 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para parrillas y tostadoras eléctricas comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.4 Seguridad de aparatos electrodomésticos y similares. Requisitos particulares para calderas.
• GB 4706.40 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.41 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos calentadores portátiles y aparatos similares.
• GB 4706.42 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares Requisitos particulares para aparatos de agua potable de tipo frío y caliente
• GB 4706.43 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para proyectores y aparatos similares.
• GB 4706.44 Aparatos electrodomésticos y similares-Seguridad-Requisitos particulares para aparatos de acumulación térmica
• GB 4706.45 Aparatos eléctricos de uso doméstico y similares. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos de limpieza de aire.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.46 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para máquinas de ordeño.*， 2014-12-05 Actualizar
• GB 4706.47 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos eléctricos de calefacción destinados a la cría y cría de animales.*， 2014-12-05 Actualizar
• GB 4706.48 Aparatos electrodomésticos y similares-Seguridad-Requisitos particulares para humidificadores*， 2009-03-19 Actualizar
• GB 4706.49 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para el triturador de restos de alimentos.
• GB 4706.5 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares. Requisitos particulares para cocinas eléctricas.
• GB 4706.50 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para lavavajillas eléctricos comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.51 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares aplicables a los aparatos eléctricos comerciales para mantener calientes los alimentos y la vajilla.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.52 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para cocinas, hornos, placas y elementos de cocción eléctricos comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.53 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Requisitos particulares para sanitarios.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.54 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares. Parte 2: Requisitos particulares para cortacéspedes y cortabordes de césped con operador a pie y de mano*， 2008-12-31 Actualizar
• GB 4706.55 Aparatos electrodomésticos y similares-Seguridad-Requisitos particulares para calientaplatos y aparatos similares*， 2008-12-31 Actualizar
• GB 4706.56 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para freidoras, sartenes y aparatos similares.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.57 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para máquinas de tratamiento de suelos y fregadoras de suelos en húmedo.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.58 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para calentadores de camas de agua.*， 2011-01-14 Actualizar
• GB 4706.59 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Requisitos particulares para aparatos de higiene bucal.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.6 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares. Requisitos particulares para ollas arroceras automáticas
• GB 4706.60 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para secadoras de ropa y toalleros.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.61 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos de limpieza de superficies de uso doméstico que utilicen líquidos o vapor.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.62 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para baños maría eléctricos comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.63 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para fregaderos eléctricos comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.64 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares.Parte 2: Requisitos particulares para tijeras cortacésped tipo tijera*， 2012-11-05 Actualizar
• GB 4706.65 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares Requisitos particulares para escarificadores y aireadores de césped accionados por la red eléctrica y controlados por un peatón
• GB 4706.66 Aparatos electrodomésticos y similares- Seguridad-Requisitos particulares para bombas*， 2008-12-31 Actualizar
• GB 4706.67 Aparatos eléctricos domésticos y similares.Seguridad.Requisitos particulares para aparatos eléctricos destinados a acuarios y estanques de jardín.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.68 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para accionamientos para puertas de garaje con movimiento vertical para uso residencial.
• GB 4706.69 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para máquinas de servicio y máquinas recreativas.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.7 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para aspiradoras y aparatos de limpieza por succión de agua.*， 2014-12-05 Actualizar
• GB 4706.70 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para relojes.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.71 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para bombas de circulación estacionarias para instalaciones de calefacción y agua potable.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.72 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos dispensadores comerciales y máquinas expendedoras.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.73 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para bañeras de hidromasaje y spas de hidromasaje.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.74 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para máquinas de coser.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.75 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para calentadores de inmersión fijos.*， 2008-12-15 Actualizar
• GB 4706.76 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para los mata insectos.
• GB 4706.77 Aparatos eléctricos de uso doméstico y similares. Seguridad. Requisitos particulares para calentadores de inmersión portátiles.*， 2008-12-31 Actualizar
• GB 4706.78 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares. Requisitos particulares para cortacéspedes accionados por la red eléctrica y con mando a pie.
• GB 4706.79 Seguridad de los aparatos eléctricos domésticos y similares. Requisitos particulares para sopladores de jardín, aspiradoras y aspiradores de mano conectados a la red.
• GB 4706.8 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para mantas, almohadillas y aparatos de calefacción flexibles similares.*， 2008-12-31 Actualizar
• GB 4706.80 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para calentadores de pies y esteras calefactoras.*， 2014-12-05 Actualizar
• GB 4706.81 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para vaporizadores.*， 2014-12-15 Actualizar
• GB 4706.82 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para elementos calefactores de láminas flexibles para calefacción de espacios.*， 2014-12-05 Actualizar
• GB 4706.83 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 2: Requisitos particulares para planchadoras.
• GB 4706.84 Aparatos electrodomésticos y similares.Seguridad.Parte 2: Requisitos particulares para vaporizadores de tejidos
• GB 4706.85 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para la exposición de la piel a radiaciones ultravioleta e infrarroja.
• GB 4706.86 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para máquinas de tratamiento y limpieza de suelos, de uso industrial y comercial.
• GB 4706.87 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos de extracción por aspersión, de uso industrial y comercial.
• GB 4706.88 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para aspiradoras en seco y húmedo, incluidos los cepillos eléctricos, para uso industrial y comercial.
• GB 4706.89 Requisitos particulares para la seguridad de limpiadores de alta presión y limpiadores a vapor industriales y comerciales para aparatos electrodomésticos y similares
• GB 4706.9 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para máquinas de afeitar, cortapelos y aparatos similares.
• GB 4706.90 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para hornos microondas comerciales.*， 2014-12-15 Actualizar
• GB 4706.91 Aparatos eléctricos de uso doméstico y similares. Seguridad. Requisitos particulares para energizadores de cercas eléctricas.
• GB 4706.92 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos de recuperación de refrigerante de equipos de aire acondicionado y refrigeración.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.93 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para aspiradores en seco y húmedo para uso industrial y comercial.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.94 Aparatos eléctricos domésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para aparatos de gas, petróleo y combustibles sólidos que tengan conexiones eléctricas.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.95 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para campanas eléctricas comerciales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.96 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para máquinas automáticas para el tratamiento de suelos de uso comercial e industrial.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.97 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para los equipos eléctricos de aturdimiento de animales.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.98 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Requisitos particulares para accionamientos de cancelas, puertas y ventanas.*， 2008-12-30 Actualizar
• GB 4706.99 Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisitos particulares para calentadores de manos con acumulación térmica.*， 2009-12-15 Actualizar
• GB 5296.1-1997 
• GB/T 16273.1 Símbolos gráficos para uso en equipos.Parte 1: Símbolos comunes
• GB/T 191 Embalaje. Marcado pictórico para manipulación de mercancías.
• GB/T 5465.2 Símbolos gráficos para uso en equipos eléctricos.Parte 2: Símbolos gráficos

GB 5296.2-2008 Historia

• 2008 GB 5296.2-2008 Instrucciones de uso de productos de interés para el consumidor.Parte 2: Aparatos electrodomésticos y similares
• 1999 GB 5296.2-1999
• 0000 GB 5296.2-1987

GB 5296.2-2008 - Все части