Los términos de fijación que figuran en esta parte de GB/T 3099 pueden guiar el trabajo de traducción. A menos que se especifique lo contrario en la norma del producto, se recomiendan los términos dados en esta parte (Norma Internacional) en inglés, francés, ruso, chino, alemán, italiano, japonés, español y sueco. Los términos de sujetadores enumerados no tienen las normas ISO correspondientes en la actualidad. Se seleccionan principalmente de las normas nacionales vigentes y también incluyen algunos tipos de productos obsoletos (usados fuera de stock), por lo que también se pueden utilizar estos términos. Estandarización simultánea. La figura es sólo un diagrama esquemático básico, especialmente los pernos y tornillos tienen elementos estructurales particularmente detallados, como 4.1.8.
GB/T 3099.1-2008 Historia
2008GB/T 3099.1-2008 Terminología de sujetadores. Sujetadores de rosca, pasador y arandela.
1982GB/T 3099-1982 Pernos, tornillos, tuercas y accesorios-Terminología y nomenclatura