DIN EN 1504-9:2008
Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón - Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad - Parte 9: Principios generales para el uso de productos y sistemas; Versión en inglés de DIN EN 1504-9:2008-11

Estándar No.

DIN EN 1504-9:2008

Fecha de publicación

2008

Organización

German Institute for Standardization

Estado

Remplazado por

DIN EN 1504-9:2008-11

Ultima versión

DIN EN 1504-9:2008-11

Reemplazar

DIN V ENV 1504-9:2001

Alcance

Esta Parte de EN 1504 establece consideraciones básicas para la especificación de protección y reparación de estructuras de hormigón armado y no reforzado (incluidos, por ejemplo, pavimentos, pistas, losas y estructuras pretensadas) utilizando productos y sistemas especificados en otras Partes de la EN 1504. Serie 1504 o cualquier otra Norma Europea o Aprobación Técnica Europea relevante. Esta norma europea cubre estructuras expuestas a la atmósfera, enterradas y sumergidas. Esta norma europea incluye: a) la necesidad de inspección, prueba y evaluación antes y después de la reparación; b) protección contra causas de defectos y su reparación en estructuras de hormigón. Las causas de tales defectos pueden incluir: 1) acciones mecánicas, por ejemplo impacto, sobrecarga, movimiento causado por asentamiento, explosión, vibración y acciones sísmicas; 2) acciones químicas y biológicas del ambiente, por ejemplo, ataque de sulfatos, reacción de agregados alcalinos; 3) acciones físicas, por ejemplo, congelación-descongelación, craqueo térmico, movimiento de humedad, cristalización de sales y erosión; 4) daños por incendio; 5) corrosión del refuerzo resultante de: i) pérdida física de la cubierta protectora de hormigón; ii) pérdida química de alcalinidad en la cubierta protectora de hormigón como resultado de la reacción con el dióxido de carbono atmosférico (carbonatación); iii) contaminación del hormigón por cloruros (u otros productos químicos); iv) corrientes eléctricas parásitas conducidas o inducidas en la armadura procedentes de instalaciones eléctricas vecinas. c) reparación de defectos causados por diseño, especificación o construcción inadecuados o uso de materiales de construcción inadecuados; d) proporcionar la capacidad estructural requerida mediante: 1) reemplazo o adición de refuerzo incorporado o externo; 2) relleno de grietas y huecos dentro o entre elementos para asegurar la continuidad estructural; 3) sustitución o adición de elementos concretos o completos; e) impermeabilización como parte integral de la protección y reparación; f) principios y métodos de protección y reparación, por ejemplo los enumerados en la Tabla 1. La aplicación en sitio está cubierta en la Parte 10 de esta norma europea. En el Anexo A (Informativo) se proporciona más información general sobre el alcance de esta norma europea.

DIN EN 1504-9:2008 Documento de referencia

• EN 1504-10:2003 Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón Definiciones Requisitos Control de calidad y evaluación de la conformidad Parte 10: Aplicación en obra de productos y sistemas y control de calidad de las obras (Incorporando Corrigendo*， 2023-11-09 Actualizar
• EN 1504-1:2005 Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón - Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad - Parte 1: Definiciones
• EN 1504-2:2004 *， 2023-11-09 Actualizar
• EN 1504-3:2005 Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón - Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad - Parte 3: Reparación estructural y no estructural*， 2023-11-09 Actualizar
• EN 1504-4:2004 *， 2023-11-09 Actualizar
• EN 1504-6:2006 Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 6: Anclaje de barras de acero de refuerzo.
• EN 1504-7:2006 
• EN 1504-8:2004 Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 8: Control de calidad y evaluación de la conformidad.*， 2023-11-09 Actualizar
• EN 206 Hormigón: especificación, rendimiento, producción y conformidad.

DIN EN 1504-9:2008 Historia

• 2008 DIN EN 1504-9:2008-11 Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón - Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad - Parte 9: Principios generales para el uso de productos y sistemas; Versión alemana EN 1504-9:2008
• 2008 DIN EN 1504-9:2008 Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón - Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad - Parte 9: Principios generales para el uso de productos y sistemas; Versión en inglés de DIN EN 1504-9:2008-11
• 0000 DIN V ENV 1504-9:2001