ISO 18749:2004
Calidad del agua - Adsorción de sustancias en lodos activados - Ensayo por lotes mediante métodos analíticos específicos

Estándar No.

ISO 18749:2004

Fecha de publicación

2004

Organización

International Organization for Standardization (ISO)

Ultima versión

ISO 18749:2004

Alcance

Esta norma internacional especifica un método de prueba de detección para determinar el grado de adsorción de sustancias en el lodo activado o lodo primario en una planta de tratamiento de aguas residuales. Las condiciones descritas en esta norma internacional normalmente corresponden a las condiciones óptimas para que se produzca la adsorción a la concentración de lodo activado y dureza del agua elegidas durante el período de prueba. El método se aplica a sustancias para las que se dispone de un método analítico con suficiente precisión y que, en las condiciones del ensayo y a la concentración de ensayo utilizada, a) son solubles en agua; b) o, si son ligeramente solubles en agua, permitir que se preparen suspensiones, dispersiones o emulsiones suficientemente estables; c) no se eliminan significativamente de la solución de prueba durante la prueba mediante procesos abióticos conocidos, como la extracción o la formación de espuma; d) no deflocular los lodos activados; e) no son fácilmente biodegradables (para una discusión sobre biodegradabilidad, ver ISO/TR 15462). Un parámetro importante que puede influir en la confiabilidad de los resultados de la prueba es la estabilidad del compuesto de prueba durante la prueba. Si no se dispone de información sobre la estabilidad, se recomienda comprobarla antes de la prueba. Si se observa alguna transformación (por ejemplo, debido a hidrólisis), se recomienda determinar, si es posible, el grado de adsorción de los productos de transformación. Dado que la biodegradabilidad del compuesto de prueba también puede conducir a una evaluación incorrecta del grado de adsorción, se recomienda investigar la biodegradabilidad de antemano utilizando pruebas de biodegradación estándar que se basan preferiblemente en el consumo de oxígeno o en la producción de dióxido de carbono y en las que la adsorción tiene ninguna influencia en el resultado de la prueba. Si no se puede excluir la biodegradación, se pueden utilizar lodos esterilizados (ver Cláusula 7). En general, no es necesario realizar ensayos de adsorción con sustancias fácilmente biodegradables, ya que en las plantas de tratamiento de aguas residuales se eliminan biológicamente de forma suficiente. Las sustancias que se adsorben fácilmente en lodos activados en plantas de tratamiento de aguas residuales se eliminan preferentemente adsorbiéndolas en digestores de lodos y degradándolas anaeróbicamente. Para tales sustancias, la alta adsorción puede ser una razón para realizar pruebas de biodegradación anaeróbica. En ISO/TR 15462 se ofrece una descripción general de las pruebas de biodegradación estandarizadas. Las concentraciones de compuestos de prueba utilizadas en este método suelen ser muy bajas y, por lo tanto, no se esperan efectos negativos sobre la capacidad del lodo activado para adsorber incluso compuestos de prueba tóxicos. En caso de duda, se recomienda realizar investigaciones microscópicas de los témpanos y pruebas de toxicidad adecuadas como las especificadas en la norma ISO 8192.

ISO 18749:2004 Historia

• 2004 ISO 18749:2004 Calidad del agua - Adsorción de sustancias en lodos activados - Ensayo por lotes mediante métodos analíticos específicos