DIN EN 1093-4:2008 Seguridad de la maquinaria - Evaluación de la emisión de sustancias peligrosas en suspensión en el aire - Parte 4: Eficiencia de captura de un sistema de escape - Método trazador; Versión en inglés de DIN ISO 1093-4:2008-09 normas y especificaciones

Alcance: Esta norma describe un método para medir la eficiencia de captura de un sistema de escape instalado en una máquina. Este método se basa en una técnica de trazador y puede utilizarse en todo tipo de entornos de prueba (banco, sala y campo, consulte ENV 1093-1). Esta técnica es aplicable sólo si el trazador muestra un comportamiento aerodinámico comparable al del contaminante real (ver 7.1.1). La medición de la eficiencia de captura de un sistema de escape puede servir para: a) La evaluación del desempeño de un sistema de escape de una máquina; b) La evaluación de la mejora de un sistema de escape de sistemas de escape para máquinas de diseño similar; OC) La comparación d) La clasificación de los sistemas de escape según su eficiencia de captura; e) La determinación del caudal de aire de un sistema de escape para alcanzar un determinado nivel de eficiencia de captura; f) La determinación del estado de la técnica de los sistemas de escape de máquinas respecto de la eficiencia de captura,

DIN EN 1093-4:2008 Documento de referencia

EN 292-1:1991 Seguridad de la maquinaria; Conceptos basicos, principios generales para el diseño; parte 1: terminología básica, metodología
EN 292-2:1991 Seguridad de la maquinaria; Conceptos basicos, principios generales para el diseño; parte 2: principios técnicos y especificaciones
ISO 4053-1 Medición del flujo de gas en conductos; Métodos trazadores; Parte I: Generalidades

2009 DIN EN 1093-4 Berichtigung 1:2009-02 Seguridad de la maquinaria - Evaluación de la emisión de sustancias peligrosas en suspensión en el aire - Parte 4: Eficiencia de captura de un sistema de escape - Método trazador; Versión alemana EN 1093-4:1996+A1:2008, corrección de errores según DIN EN 1093-4:2008-09
2009 DIN EN 1093-4 Berichtigung 1:2009 Seguridad de la maquinaria - Evaluación de la emisión de sustancias peligrosas en suspensión en el aire - Parte 4: Eficiencia de captura de un sistema de escape - Método trazador; Versión alemana EN 1093-4:1996+A1:2008, corrección de errores según DIN EN 1093-4:2008-09
2008 DIN EN 1093-4:2008-09 Seguridad de la maquinaria - Evaluación de la emisión de sustancias peligrosas en suspensión en el aire - Parte 4: Eficiencia de captura de un sistema de escape - Método trazador; Versión alemana EN 1093-4:1996+A1:2008 / Nota: DIN EN 1093-4 (1996-05) sigue siendo válida junto con esta norma...
2008 DIN EN 1093-4:2008 Seguridad de la maquinaria - Evaluación de la emisión de sustancias peligrosas en suspensión en el aire - Parte 4: Eficiencia de captura de un sistema de escape - Método trazador; Versión en inglés de DIN ISO 1093-4:2008-09
0000 DIN EN 1093-4:1996