1.1 Esta guía cubre la selección de elementos de datos para la documentación de sitios de aguas subterráneas. Los elementos de datos se describen en cuatro normas ASTM que describen la información que se puede recopilar en sitios de aguas subterráneas. Se dan ejemplos de investigaciones específicas con la lógica de por qué seleccionar elementos de datos individuales y combinaciones para cumplir con los requisitos de los estudios. Nota 1. Un sitio de agua subterránea es cualquier fuente, ubicación o estación de muestreo capaz de producir agua o datos hidrológicos de un estrato natural debajo de la superficie de la tierra. Una fuente o instalación puede incluir un pozo, un manantial o una filtración y un drenaje o túnel (de orientación casi horizontal). Otras fuentes, como excavaciones, dispositivos impulsados, perforaciones, estanques, lagos y sumideros, que se puede demostrar que están conectados hidráulicamente al agua subterránea, son apropiadas para el uso previsto. Nota 2: Las cuatro normas ASTM que describen los elementos de datos para el agua subterránea son la Práctica D5254 y las Guías D5408, D5409 y D5410.1.2 La recopilación de datos sistemática y consistente es necesaria para la investigación de la disponibilidad y la protección o restauración de los recursos de agua subterránea. El nivel de detalle, precisión y sesgo, y el tipo de datos que deben recopilarse dependen del objetivo del estudio, la complejidad esperada del sistema y los recursos disponibles para la investigación. Esta guía presenta ideas sobre qué información debe recopilarse para estudios específicos, por qué ciertos elementos de datos son obligatorios y la importancia para las investigaciones actuales y futuras de mantener el control de calidad en la recopilación y retención de estos datos. Esta guía se centra en aquellos elementos de datos que se recopilan en el sitio de campo y se utilizan para ayudar a interpretar la hidrología de la fuente de agua subterránea y cumplir con los requisitos reglamentarios. Otras consideraciones analíticas y de garantía/control de calidad (QA/QC) se abordan en otras normas y están fuera del alcance de esta guía. 1.3 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.1.4 Esta guía ofrece una colección organizada de información o una serie de opciones y no recomienda un curso específico de acción. Este documento no puede reemplazar la educación o la experiencia y debe usarse junto con el criterio profesional. No todos los aspectos de esta guía pueden ser aplicables en todas las circunstancias. Esta norma ASTM no pretende representar ni reemplazar el estándar de cuidado por el cual se debe juzgar la idoneidad de un servicio profesional determinado, ni este documento debe aplicarse sin considerar los muchos aspectos únicos de un proyecto. La palabra "Estándar" en el título de este documento significa únicamente que el documento ha sido aprobado mediante el proceso de consenso de ASTM.
ASTM D5474-93(2000) Historia
1993ASTM D5474-93(2012) Guía estándar para la selección de elementos de datos para investigaciones de aguas subterráneas
1993ASTM D5474-93(2006) Guía estándar para la selección de elementos de datos para investigaciones de aguas subterráneas
1993ASTM D5474-93(2000) Guía estándar para la selección de elementos de datos para investigaciones de aguas subterráneas