Esta guía tiene como objetivo proporcionar orientación para el muestreo de pilas de desechos. Puede utilizarse para obtener muestras para la caracterización de residuos relacionados con su uso, tratamiento o disposición; monitorear una pila activa; prepararse para el cierre de la pila de desechos; o para investigar el contenido de una pila abandonada. Las técnicas utilizadas para tomar muestras incluyen tanto evaluaciones in situ de la pila como la extracción física de una muestra. Las evaluaciones in situ incluyen técnicas como la teledetección, el análisis de gases in situ y la permeabilidad. La estrategia de muestreo para pilas de desechos depende de lo siguiente: 4.3.1 Objetivos del proyecto, incluidos niveles aceptables de error al tomar decisiones; 4.3.2 Características físicas del pilote, tales como su tamaño y configuración, acceso a todas las partes del mismo y estabilidad del pilote; 4.3.3 Proceso que generó los desechos y sus características, como propiedades químicas o físicas peligrosas, si los desechos consisten en lodos, polvos secos o gránulos, y la heterogeneidad de los desechos; 4.3.4 Historia de la pila, incluidas fechas de generación, métodos de manipulación y transporte y métodos de gestión actuales; 4.3.5 Consideraciones regulatorias, como clasificación regulatoria y datos de caracterización; 4.3.6 Límites y sesgos de los métodos de muestreo, incluidos los sesgos que pueden introducirse por la heterogeneidad de los desechos, el diseño del muestreo y el equipo de muestreo. Se recomienda que esta guía se utilice junto con la Guía D 4687, que aborda el diseño de muestreo, garantía de calidad, consideraciones generales de muestreo, conservación y contenedorización, equipos de limpieza, embalaje y cadena de custodia. En el Apéndice X1.1.1 se incluye un historial de caso de la investigación de una pila de desechos. Esta guía proporciona orientación para obtener muestras representativas de pilas de desechos. Se proporciona orientación para la evaluación del sitio, el diseño de muestreo, la selección de equipos y la interpretación de datos. 1.2 Las pilas de desechos incluyen áreas utilizadas principalmente para el almacenamiento o eliminación de desechos, incluidas las unidades de eliminación en terrenos secos sobre el nivel del suelo. Esta guía se puede aplicar al muestreo de pilas de desechos municipales.1.3 Esta guía aborda cómo la elección del diseño y los métodos de muestreo dependen de las características específicas de la pila. Esta norma no pretende abordar todas las preocupaciones de seguridad, si las hay, asociadas con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM D6009-96(2006) Historia
2019ASTM D6009-19 Guía estándar para el muestreo de pilas de desechos
2012ASTM D6009-12 Guía estándar para el muestreo de pilas de desechos