1.1 Esta práctica cubre la aplicación y calibración de equipos que utilizan el método de prueba de fuga de flujo para la detección de discontinuidades en la superficie exterior, la superficie interior y el subsuelo en productos tubulares de acero ferromagnéticos (Nota 1) de sección transversal uniforme, como tubos sin costura y soldados. Nota 1-El término "tubo" o "producto tubular" se utilizará para referirse tanto a la tubería como a la tubería. 1.2 Esta práctica está destinada a usarse en productos tubulares que tienen diámetros exteriores de aproximadamente 1/2 a 24 pulgadas (12,7 a 610 mm) con espesores de pared de hasta 1/2 pulgada. Sin embargo, estas técnicas se han utilizado para otros tamaños y pueden así se especificará mediante acuerdo contractual entre el comprador y el proveedor. 1.3 Esta práctica no establece criterios de aceptación; deben ser especificados por las partes usuarias. 1.4 Esta norma no pretende abordar los problemas de seguridad, si los hubiera, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM E570-97 Historia
2020ASTM E570-20 Práctica estándar para el examen de fugas de fundente de productos tubulares de acero ferromagnético