4.1 La radiación ionizante se utiliza para producir diversos efectos deseados en los productos. Los ejemplos incluyen la esterilización de productos médicos, el procesamiento de alimentos, la modificación de polímeros, la irradiación de dispositivos electrónicos y el curado de tintas, recubrimientos y adhesivos (1, 2). Las dosis absorbidas empleadas en estas aplicaciones oscilan entre aproximadamente 10 Gy y más de 100 kGy.4.2 En muchos países existen reglamentaciones para la esterilización de productos médicos y el procesamiento por radiación de alimentos. Estas reglamentaciones pueden exigir que la respuesta del sistema dosimétrico esté calibrada y sea rastreable según los estándares nacionales (3, 4, 5). Es necesaria una dosimetría adecuada, con controles estadísticos y documentación adecuados, para garantizar que los productos se procesen adecuadamente. 4.3 Se deben emplear mediciones dosimétricas adecuadas para garantizar que el producto reciba la dosis absorbida deseada. Los dosímetros deben estar calibrados. La calibración de un sistema dosimétrico de rutina se puede realizar directamente en un laboratorio de normas nacional o acreditado mediante irradiación estandarizada de dosímetros de rutina. Alternativamente, se puede llevar a cabo mediante el uso de una instalación de calibración local (interna) (6) o en un irradiador de producción. Deben conocerse y tenerse en cuenta todos los posibles factores que puedan afectar la respuesta de los dosímetros, incluidas las condiciones ambientales y las variaciones de dichas condiciones dentro de una instalación de procesamiento. La instrumentación analítica asociada también debe calibrarse.1.1 Esta guía cubre las bases para seleccionar y calibrar sistemas dosimétricos utilizados para medir la dosis absorbida en campos de rayos gamma o rayos X y en haces de electrones utilizados para el procesamiento de radiación. Se analizan los tipos de sistemas dosimétricos que pueden emplearse durante la calibración o de forma rutinaria como parte de la garantía de calidad en el procesamiento comercial de productos por radiación. Esta guía también analiza la interpretación de la dosis absorbida y describe brevemente las mediciones de las incertidumbres asociadas con la dosimetría. Los detalles de la calibración de la instrumentación analítica se abordan en las prácticas estándar del sistema de dosimetría individual. 1.2 El rango de dosis absorbida cubierto es de hasta 1 MGy (100 Mrad). Las fuentes de energía cubiertas son de 0,1 a 50 MeV, fotones y electrones.1.3 Esta guía debe usarse junto con prácticas y guías estándar para sistemas y aplicaciones de dosimetría específicos cubiertos en otras normas.1.4 La dosimetría para el procesamiento de radiación con neutrones o partículas pesadas cargadas no está cubierta en esta guía.1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM ISO/ASTM 51261-02 Historia
2020ASTM ISO/ASTM 51261-13(2020) Práctica estándar para la calibración de sistemas de dosimetría de rutina para el procesamiento de radiaciones
2013ASTM ISO/ASTM 51261-13 Práctica estándar para la calibración de sistemas de dosimetría de rutina para el procesamiento de radiaciones
2002ASTM ISO/ASTM 51261-02 Guía estándar para la selección y calibración de sistemas dosimétricos para procesamiento por radiación