1.1 Este método de prueba cubre la comparación de aceites de petróleo a base de agua con aceites de posibles fuentes mediante espectroscopia de fluorescencia (1). Las referencias útiles para este método de prueba incluyen: (2) y (3) para análisis de fluorescencia en general y (4), (5) y (6) para identificación de derrames de petróleo, incluida la fluorescencia. 1.2 Este método de prueba es aplicable a productos de petróleo crudo o refinado, para cualquier muestra de aceite puro, aceite a base de agua o muestra de material empapado en aceite. A menos que las muestras se recojan poco después de que ocurra el derrame, no se recomienda analizar combustibles volátiles como gasolina, queroseno y fueloil No. 1 mediante este método de prueba, porque sus firmas de fluorescencia cambian rápidamente con la intemperie. Algunos fueloil No. 2 y petróleos crudos ligeros sólo pueden ser identificables hasta 2 días de meteorización, o menos, dependiendo de la gravedad de la meteorización. En general, se pueden identificar muestras erosionadas durante hasta una semana, aunque se pueden tolerar períodos más prolongados de meteorización para petróleos residuales pesados, petróleo erosionado en condiciones árticas o petróleo que ha sido protegido de la meteorización recogiéndolo en una capa gruesa. 1.3 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
ASTM D3650-93(1999) Historia
1993ASTM D3650-93(2011) Método de prueba estándar para comparar aceites de petróleo a base de agua mediante análisis de fluorescencia
1993ASTM D3650-93(2006) Método de prueba estándar para comparar aceites de petróleo a base de agua mediante análisis de fluorescencia
1993ASTM D3650-93(1999) Método de prueba estándar para comparar aceites de petróleo a base de agua mediante análisis de fluorescencia