Es aplicable el alcance de la norma EN 378-1:2008. Esta norma europea especifica requisitos para aspectos ambientales y de seguridad en relación con la operación, mantenimiento y reparación de sistemas de refrigeración y la recuperación, reutilización y eliminación de todo tipo de refrigerante, aceite refrigerante, medio de transferencia de calor, sistema de refrigeración y parte de ellos. Estos requisitos tienen como objetivo minimizar los riesgos de lesiones a personas y daños a la propiedad y al medio ambiente resultantes de un manejo inadecuado de los refrigerantes o de contaminantes que provocan la avería del sistema y la consiguiente emisión del refrigerante. Ciertas cláusulas y subcláusulas de esta norma europea no son aplicables a sistemas unitarios, sistemas autónomos y sistemas construidos en obra que funcionan con cargas de refrigerante de hasta 3 kg de refrigerante. Estas subcláusulas son 4.1.1, 4.1.2, 4.2, 4.3, 5.1.1 a 5.1.4, 5.2, 5.3.1, 5.3.3 y 6.6. Para estos sistemas, el mantenimiento necesario debe describirse en el manual de instrucciones y, en caso de ser necesarias reparaciones, póngase en contacto con el centro de servicio de reparación autorizado más cercano.
BS EN 378-4:2008 Historia
2019BS EN 378-4:2016+A1:2019 Sistemas frigoríficos y bombas de calor. Requisitos de seguridad y medioambientales. Operación, mantenimiento, reparación y recuperación.
2016BS EN 378-4:2016 Sistemas frigoríficos y bombas de calor. Requisitos de seguridad y medioambientales. Operación, mantenimiento, reparación y recuperación.
2008BS EN 378-4:2008+A1:2012 Sistemas frigoríficos y bombas de calor. Requisitos de seguridad y medioambientales. Operación, mantenimiento, reparación y recuperación.
2000BS EN 378-4:2000 Sistemas de refrigeración y bombas de calor - Requisitos de seguridad y medioambientales - Operación, mantenimiento, reparación y recuperación