Esta “NORM” se utilizará en la planificación y operación de nuevos sistemas para la producción de perlita y vermiculita y siempre en combinación con la “NORM M 9450”. No se puede asumir una aplicabilidad general de este ESTÁNDAR a los sistemas existentes (sistemas antiguos). Teniendo en cuenta el estado técnico de los sistemas antiguos y las condiciones de funcionamiento, incluidas las circunstancias económicas, se debe comprobar en cada caso individual la aplicabilidad de este "ESTÁNDAR".