Esta norma europea especifica la construcción y prueba de aparatos intrínsecamente seguros, destinados a su uso en atmósferas potencialmente explosivas y para aparatos asociados, que están destinados a la conexión a circuitos intrínsecamente seguros que entran en dichas atmósferas. 2 Esta norma europea complementa EN 50014: 1992 Aparatos eléctricos para atmósferas potencialmente explosivas: requisitos generales, edición 1992, cuyos requisitos se aplican a aparatos intrínsecamente seguros y a aparatos asociados, excepto lo indicado en la siguiente lista. Si el aparato asociado está protegido por un tipo de protección enumerado en EN 50014, entonces los requisitos de ese método de protección junto con las partes relevantes de EN 50014 también se aplican al aparato asociado. La lista de exclusiones que sigue es directamente aplicable a los aparatos asociados destinados a usarse en situaciones donde no hay una atmósfera potencialmente peligrosa y en otras circunstancias debe usarse en combinación con los requisitos de otros métodos de protección. 3 Esta norma es aplicable a aparatos eléctricos en los que los circuitos eléctricos por sí mismos son incapaces de provocar una explosión en la atmósfera explosiva circundante. 4 Esta norma también es aplicable a aparatos eléctricos o partes de aparatos eléctricos ubicados fuera de la atmósfera potencialmente explosiva o protegidos por otro tipo de protección enumerado en la EN 50014, donde la seguridad intrínseca de los circuitos eléctricos en la atmósfera potencialmente explosiva puede depender del diseño. y construcción de dichos aparatos eléctricos o partes de dichos aparatos eléctricos. Los circuitos eléctricos expuestos a una atmósfera potencialmente explosiva se evalúan para su uso en dicha atmósfera aplicando esta norma. NOTA. Los métodos de interconexión de aparatos intrínsecamente seguros y aparatos asociados se especifican en la norma EN 50039.
BS EN 50020:2002 Historia
2012BS EN 60079-11:2012 Atmósferas explosivas. Protección de equipos por seguridad intrínseca "i"
2007BS EN 60079-11:2007 Atmósferas explosivas - Protección de equipos por seguridad intrínseca "i"
2002BS EN 50020:2002 Aparatos eléctricos para atmósferas potencialmente explosivas - Seguridad intrínseca 'i'
1958BS 1259:1958 Aparatos y circuitos eléctricos intrínsecamente seguros para uso en atmósferas explosivas.