ISO 16602:2007
Ropa de protección para la protección contra productos químicos: clasificación, etiquetado y requisitos de rendimiento.

Estándar No.

ISO 16602:2007

Fecha de publicación

2007

Organización

International Organization for Standardization (ISO)

Estado

Remplazado por

ISO 16602:2007/Amd 1:2012

Ultima versión

ISO 16602:2007/Amd 1:2012

Alcance

Esta norma internacional establece requisitos mínimos de clasificación y etiquetado de desempeño para ropa protectora diseñada para brindar protección contra productos químicos. Las prendas de protección cubiertas por esta norma internacional incluyen, entre otras, trajes totalmente encapsulantes, trajes estancos a líquidos o aerosoles, overoles, chaquetas, pantalones, delantales, batas, capuchas, mangas y cubrezapatos y botas. La ropa de protección química para la protección contra partículas en el aire se aborda en la norma ISO 13982-1, a la que se hace referencia en esta norma internacional. Esta norma internacional no aborda la protección contra productos químicos sólidos en formas distintas a las partículas sólidas transportadas por el aire (por ejemplo, no aborda el desafío de la penetración de polvos químicos a través de materiales y ropa mediante frotamiento o flexión o por simple contacto directo del polvo o polvos sobre la superficie de la ropa). Esta norma internacional no aborda guantes, botas, dispositivos de protección ocular/facial y dispositivos de protección respiratoria a menos que sean parte integral de la ropa protectora. Esta norma internacional no aborda la protección contra riesgos biológicos o térmicos (fríos o calientes), radiaciones ionizantes o contaminación radiactiva. Esta norma internacional tampoco aborda la ropa especializada utilizada en emergencias químicas peligrosas. Esta norma internacional tiene como objetivo proporcionar a los fabricantes de ropa de protección química requisitos mínimos para probar, clasificar y etiquetar la ropa de protección química. Para ayudar a los usuarios de productos cubiertos por esta norma internacional, este documento proporciona descripciones de los métodos de prueba a los que se hace referencia, pautas para realizar evaluaciones de peligros y riesgos y niveles de desempeño sugeridos para ciertas aplicaciones. No es la intención de esta Norma Internacional abordar todas las situaciones.

ISO 16602:2007 Documento de referencia

• EN 13274-3:2001 Dispositivos de protección respiratoria. Métodos de prueba. Parte 3: Determinación de la resistencia respiratoria.
• EN 13274-4:2001 
• EN 136:1998 
• EN 14594:2005 
• ISO 12947-2 Textiles - Determinación de la resistencia a la abrasión de los tejidos mediante el método Martindale - Parte 2: Determinación de la rotura de la muestra*， 2016-11-30 Actualizar
• ISO 13688 Ropa de protección. Requisitos generales. Enmienda 1.*， 2021-02-25 Actualizar
• ISO 13934-1 Textiles - Propiedades de tracción de los tejidos - Parte 1: Determinación de la fuerza máxima y el alargamiento con fuerza máxima utilizando el método de la tira*， 2013-04-01 Actualizar
• ISO 13935-2 Textiles - Propiedades de tracción de las costuras de tejidos y artículos textiles confeccionados - Parte 2: Determinación de la fuerza máxima para romper la costura mediante el método de agarre*， 2014-04-01 Actualizar
• ISO 13938-1 Textiles. Propiedades de estallido de los tejidos. Parte 1: Método hidráulico para determinar la resistencia al estallido y la distensión al estallido.*， 2019-11-22 Actualizar
• ISO 13982-1 Ropa de protección para uso contra partículas sólidas. Parte 1: Requisitos de rendimiento para la ropa de protección química que proporciona protección a todo el cuerpo contra partículas sólidas en suspensión en el aire (tipo*， 2010-10-06 Actualizar
• ISO 13982-2 Ropa de protección para uso contra partículas sólidas. Parte 2: Método de prueba para determinar la fuga interna de aerosoles de partículas finas en los trajes.
• ISO 13994:2005 Ropa de protección contra productos químicos líquidos. Determinación de la resistencia de los materiales de la ropa de protección a la penetración de líquidos a presión.
• ISO 13996 Ropa de protección - Propiedades mecánicas - Determinación de la resistencia a la perforación
• ISO 17491:2002 Ropa de protección - Protección contra productos químicos gaseosos y líquidos - Determinación de la resistencia de la ropa de protección a la penetración de líquidos y gases
• ISO 3758 Textiles: código de etiquetado de cuidados mediante símbolos*， 2023-06-01 Actualizar
• ISO 6529:2001 Ropa de protección - Protección contra productos químicos - Determinación de la resistencia de los materiales de la ropa de protección a la permeación de líquidos y gases
• ISO 6530 Ropa de protección - Protección contra productos químicos líquidos - Método de prueba de resistencia de los materiales a la penetración de líquidos
• ISO 7854:1995 Tejidos recubiertos de caucho o plástico. Determinación de la resistencia al daño por flexión.
• ISO 9073-4 Telas no tejidas - Métodos de prueba - Parte 4: Determinación de la resistencia al desgarro mediante el procedimiento trapezoidal*， 2020-12-31 Actualizar
• ISO/TR 11610 Ropa protectora - Vocabulario

ISO 16602:2007 Historia

• 2012 ISO 16602:2007/Amd 1:2012 Ropa protectora para la protección contra productos químicos - Clasificación, etiquetado y requisitos de rendimiento; Enmienda 1
• 2007 ISO 16602:2007 Ropa de protección para la protección contra productos químicos: clasificación, etiquetado y requisitos de rendimiento.