DIN EN 14994:2007
Sistemas de protección contra explosiones de gas Versión inglesa de DIN EN 14994:2007-05

Estándar No.

DIN EN 14994:2007

Fecha de publicación

2007

Organización

German Institute for Standardization

Estado

Remplazado por

DIN EN 14994:2007-05

Ultima versión

DIN EN 14994:2007-05

Alcance

Esta norma europea especifica los requisitos básicos de diseño para la selección de un sistema de protección de ventilación contra explosiones de gas. Esta norma europea, EN 14797 y EN14460 forman una serie de tres normas que se utilizan juntas. NOTA 1 Estas tres normas juntas representan el concepto de venteo de explosión de gas. NOTA 2 Para evitar la transferencia de explosiones a otros equipos de comunicación, también se debe considerar la aplicación de la norma prEN 15089. Esta norma europea es aplicable a: 　——tamaño de ventilación para proteger contra los efectos de la presión interna de una explosión de gas; 　——efectos de llama y presión fuera del recinto; 　——fuerzas de retroceso; 　——influencia de los conductos de ventilación; 　——influencia de la temperatura y presión iniciales. Esta norma europea no proporciona reglas de diseño y aplicación contra los efectos generados por reacciones de detonación o reacciones exotérmicas descontroladas, incluida la descomposición en la fase gaseosa. Esta norma europea no es aplicable a: 　——riesgos de incendio derivados de materiales procesados, utilizados o liberados por el equipo o de materiales que componen el equipo y los edificios; 　——diseño, construcción y prueba de dispositivos de ventilación de explosiones, que se utilizan para lograr la ventilación de explosiones (hasta el 1﹚﹥); 　——protección contra sobrepresiones causadas por eventos tales como sobrellenado, sobrepresurización, incendio, sobrecalentamiento, etc. NOTA 3 La protección mediante ventilación contra polvo y explosiones híbridas se especifica en la norma EN 14491.

DIN EN 14994:2007 Documento de referencia

• EN 1127-1:1997 Atmósferas explosivas - Prevención y protección contra explosiones - Parte 1: Conceptos básicos y metodología
• EN 13237:2003 Atmósferas potencialmente explosivas: términos y definiciones para equipos y sistemas de protección destinados a ser utilizados en atmósferas potencialmente explosivas.
• EN 13673-1 Determinación de la presión máxima de explosión y de la tasa máxima de aumento de presión de gases y vapores - Parte 1: Determinación de la presión máxima de explosión
• EN 13673-2 Determinación de la presión máxima de explosión y de la tasa máxima de aumento de presión de gases y vapores. Parte 2: Determinación de la tasa máxima de aumento de presión de explosión.
• EN 14797:2006 Dispositivos de ventilación de explosiones*， 2023-11-11 Actualizar

DIN EN 14994:2007 Historia

• 2007 DIN EN 14994:2007-05 Sistemas de protección contra explosiones de gas; Versión alemana EN 14994:2007
• 2007 DIN EN 14994:2007 Sistemas de protección contra explosiones de gas Versión inglesa de DIN EN 14994:2007-05