Esta norma internacional establece un vocabulario de términos relacionados y los principios de construcción de los manuares y sus componentes utilizados para el hilado de algodón en la industria textil. NOTA 1 No es necesario que el diseño del manuar se ajuste a las figuras mostradas en esta norma internacional, que se dan sólo como ejemplos de los diferentes tipos. NOTA 2 Además de los términos utilizados en inglés, uno de los tres idiomas oficiales de ISO, este documento proporciona términos equivalentes en alemán; estos se publican bajo la responsabilidad del organismo miembro de Alemania (DIN) y se proporcionan únicamente a título informativo. Sólo los términos y definiciones proporcionados en el idioma oficial pueden considerarse términos y definiciones ISO.
ISO 21485:2006 Historia
2013ISO 21485:2013 Maquinaria textil. Manuar para hilado de algodón. Vocabulario y principios de construcción.
2006ISO 21485:2006 Maquinaria textil - Manuar para hilado de algodón - Vocabulario y principios de construcción