Esta norma especifica las características de construcción y rendimiento, las especificaciones de seguridad y la racionalidad de la energía, los métodos de prueba relevantes y el marcado de los quemadores de ebullición que queman gas licuado de petróleo y están diseñados para calentar recipientes que contienen líquidos o alimentos, o una placa calefactora. En el libro del texto se hace referencia a ellos como "aparatos". Esta norma abarca los aparatos, generalmente de suelo, provistos de uno o varios quemadores con un aporte térmico total no superior a 14 k, destinados a ser utilizados al aire libre y que funcionan con los gases indicados en el punto 4.1, según las categorías indicadas en el punto 4.2. Los gases familiares a presiones superiores a las definidas en el punto 4.2 quedan fuera del campo de aplicación de esta norma. Los aparatos cubiertos por esta norma no están conectados a un conducto de humos para los productos de la combustión y no están conectados a la red eléctrica. Aparatos con una potencia calorífica nominal inferior a 1,16 kW y aparatos que no estén diseñados. para recibir los buques de prueba descritos en 7.1.4 en cualquiera de sus configuraciones no están sujetos a ningún requisito relativo al uso racional de la energía. Esta norma se aplica únicamente a los ensayos de tipo.
EN 497:1997 Historia
1997EN 497:1997 Especificación para aparatos dedicados a gas licuado de petróleo - Quemadores de ebullición multiusos para uso en exteriores