Esta norma europea especifica los números de escala y los requisitos de transmitancia para los filtros destinados a proteger a los operadores que realizan trabajos que implican soldadura, soldadura fuerte, ranurado por arco de aire y corte por chorro de plasma. También incluye requisitos para soldar filtros con números de escala dual. Los demás requisitos aplicables para este tipo de filtros se dan en la norma EN 166.
EN 169:2002 Historia
2002EN 169:2002 Protección ocular personal - Filtros para soldadura y técnicas relacionadas - Requisitos de transmitancia y uso recomendado
1992EN 169:1992 Protección ocular personal; filtros para soldadura y técnicas afines; Requisitos de transmitancia y utilización recomendada.
1986EN 169:1986 Protección ocular personal: filtros para soldadura y técnicas afines; Requisitos de transmitancia y uso recomendado