IEC 60730-2-16:2001
Controles eléctricos automáticos para uso doméstico y similar. Parte 2-16: Requisitos particulares para controles eléctricos automáticos de nivel de agua del tipo flotador para aplicaciones domésticas y similares.

Estándar No.

IEC 60730-2-16:2001

Fecha de publicación

2001

Organización

International Electrotechnical Commission (IEC)

Estado

 2008-01

Remplazado por

IEC 60730-2-16/AMD2:2001

Ultima versión

IEC 60730-2-16/AMD2:2001

Alcance

Esta cláusula de la parte 1 es aplicable excepto lo siguiente: 1 Reemplazo Esta parte de IEC 60730 se aplica a controles operativos eléctricos automáticos de nivel de agua del tipo flotador para uso en, sobre o en asociación con equipos para uso doméstico general y similares. Algunos ejemplos son los controles de nivel de agua para bombas de piscinas, bombas de tanques de agua, torres de enfriamiento, lavavajillas y lavadoras. 1.1 Esta parte 2 se aplica a la seguridad inherente, a los valores operativos, las secuencias operativas cuando estén asociadas con la protección del equipo y a las pruebas de controles operativos eléctricos automáticos de nivel de agua utilizados en, sobre o en asociación con equipos domésticos y similares. Esta parte 2 también es aplicable a controles para aparatos dentro del alcance de IEC 60335, IEC 60378 e IEC 60364-7-702. Los controles eléctricos automáticos de funcionamiento del nivel de agua para equipos no destinados al uso doméstico normal, pero que, sin embargo, pueden ser utilizados por el público, como los equipos destinados a ser utilizados por personas no profesionales en talleres, en la industria ligera y en granjas, están dentro del alcance de este parte 2. Esta parte 2 también es aplicable a controles individuales utilizados como parte de un sistema de control o controles que son mecánicamente integrales con controles multifuncionales que tienen salidas no eléctricas. Esta parte 2 no es aplicable a los controles de detección de nivel de agua operados por presión para aplicaciones de calderas, cuyos requisitos están contenidos en IEC 60730-2-15. Esta parte 2 no se aplica a los controles operativos de nivel de agua diseñados exclusivamente para aplicaciones industriales. En toda esta parte 2, la palabra "equipo" significa "aparato y equipo". 1.2 Esta parte 2 se aplica a los controles eléctricos automáticos, operados mecánicamente, que responden o controlan el nivel del agua. 1.3 Esta parte 2 contiene requisitos para las características eléctricas de los controles operativos del nivel de agua y requisitos para las características mecánicas que pueden afectar su seguridad eléctrica. 1.4 Esta parte 2 se aplica a los controles manuales cuando son eléctrica y/o mecánicamente integrales con los controles operativos del nivel de agua. 1.5 En general, estos controles operativos de nivel de agua están integrados o incorporados con el equipo o están destinados a integrarse o incorporarse en o sobre el equipo. Esta parte 2 también cubre estos controles cuando están montados de forma independiente o cuando están construidos con cables en línea. 2 Reemplazo: Esta parte 2 se aplica a controles con un voltaje nominal no superior a 660 V y una corriente nominal no superior a 63 A. 3 Reemplazo: Esta parte 2 tiene en cuenta el valor de respuesta de una acción automática de un control donde dicho valor de respuesta depende del método de montaje del control. Cuando un valor de respuesta tenga un propósito importante para la protección del usuario o del entorno, se aplicará el valor definido en la norma de equipo doméstico correspondiente o según lo determine el fabricante. 4 Reemplazo: Esta parte 2 se aplica también a los controles que incorporan dispositivos electrónicos, cuyos requisitos están contenidos en el anexo H.

IEC 60730-2-16:2001 Historia

• 2001 IEC 60730-2-16/AMD2:2001 Controles eléctricos automáticos para uso doméstico y similares - Parte 2-16: Requisitos particulares para controles eléctricos automáticos de nivel de agua del tipo flotador para aplicaciones domésticas y similares; Enmienda 2
• 2001 IEC 60730-2-16:2001 Controles eléctricos automáticos para uso doméstico y similar. Parte 2-16: Requisitos particulares para controles eléctricos automáticos de nivel de agua del tipo flotador para aplicaciones domésticas y similares.
• 1997 IEC 60730-2-16/AMD1:1997 Controles eléctricos automáticos para uso doméstico y similares. Parte 2: Requisitos particulares para controles eléctricos automáticos de funcionamiento del nivel de agua del tipo flotador para aplicaciones domésticas y similares; Enmienda 1
• 1997 IEC 60730-2-16:1997 Dispositivos de control eléctrico automático para uso doméstico y similar - Parte 2-16: Reglas especiales para dispositivos de control eléctrico automático Detectores de nivel de agua tipo flotador para aplicaciones domésticas y comerciales
• 1995 IEC 60730-2-16:1995 Controles eléctricos automáticos para uso doméstico y similares. Parte 2: Requisitos particulares para controles eléctricos automáticos de funcionamiento del nivel de agua del tipo flotador para aplicaciones domésticas y similares.