Esta norma internacional es aplicable a la medición de descargas parciales que ocurren en aparatos, componentes o sistemas eléctricos cuando se prueban con tensiones alternas hasta 400 Hz o con tensión continua. Esta norma - define los términos utilizados;
——define las cantidades a medir;
——describe los circuitos de prueba y medición que pueden utilizarse;
——define los métodos de medición analógicos y digitales necesarios para aplicaciones comunes;
——especifica métodos de calibración y requisitos de los instrumentos utilizados para la calibración;
——da orientación sobre los procedimientos de prueba;
——proporciona cierta ayuda en lo que respecta a la discriminación de las descargas parciales por interferencias externas. Las disposiciones de esta norma deberían utilizarse en la redacción de especificaciones relativas a mediciones de descargas parciales para aparatos de potencia específicos. Se ocupa de mediciones eléctricas de descargas parciales impulsivas (de corta duración), pero también se hace referencia a métodos no eléctricos utilizados principalmente para la localización de descargas parciales (ver anexo F). El diagnóstico del comportamiento de aparatos eléctricos específicos puede ser ayudado por el procesamiento digital de datos de descargas parciales (ver anexo E) y también por métodos no eléctricos que se utilizan principalmente para la localización de descargas parciales (ver anexo F). Esta norma se ocupa principalmente de las mediciones eléctricas de descargas parciales realizadas durante pruebas con tensión alterna, pero en la cláusula 11 se consideran los problemas específicos que surgen cuando las pruebas se realizan con tensión continua. La terminología, las definiciones, los circuitos y procedimientos de prueba básicos a menudo también se aplican a pruebas con otras frecuencias, pero pueden requerirse procedimientos de prueba especiales y características del sistema de medición, que no están consideradas en esta norma. El Anexo A proporciona requisitos normativos para pruebas de rendimiento en calibradores.
BS EN 60270:2001 Historia
2016BS EN 60270:2001+A1:2016 Técnicas de prueba de alta tensión. Mediciones de descargas parciales
2001BS EN 60270:2001 Técnicas de prueba de alta tensión: mediciones de descargas parciales