Esta norma europea se aplica al diseño y construcción de equipos de pulverización para materiales de recubrimiento líquidos, pastosos (semisólidos) y en polvo. Los equipos manuales se accionan a mano y los equipos automáticos se accionan mediante señales auxiliares, que estarán montadas de forma fija o sobre dispositivos automáticos como, por ejemplo, "robots" o máquinas giratorias o reciprocantes. El material de recubrimiento puede atomizarse mediante aire, vacío, vacío asistido por aire o mecánicamente mediante fuerza centrífuga. En la atomización mediante fuerza centrífuga, el material de recubrimiento atomizado se puede dirigir a la pieza mediante chorros de aire controlados. Los equipos de atomización y pulverización también pueden ser de tipo electrostático. Esta norma se refiere específicamente a los riesgos creados o resultantes del uso de material atomizador y pulverizador, si se utiliza según las indicaciones y de acuerdo con las condiciones previstas por el fabricante (ver sección 4). Los equipos de atomización y pulverización podrán estar interconectados a sistemas de energía, circuitos de control, cabinas de pintura en aerosol o sistemas de pulverización automatizados, no estando cubiertos por esta norma ninguno de los sistemas antes mencionados. Como consecuencia, es posible que se hayan ignorado algunos peligros o riesgos. Estos peligros o riesgos deben tenerse en cuenta al especificar e instalar equipos de atomización y pulverización. Otros temas relacionados con esta norma son información mínima para el usuario: ? ¿Manuales de usuario? Marcado Esta norma excluye: ? ¿Máquinas flocadas? ¿Equipos relacionados con la atomización y pulverización de productos alimenticios y farmacéuticos? ¿Pistolas de pintura para artistas? ¿Máquinas para suministrar y/o hacer circular productos de recubrimiento bajo presión? Dispositivos automatizados como, por ejemplo, "robots", máquinas rotativas o alternativas. Esta Norma se aplica a los equipos construidos después de la fecha de su publicación.
NP EN 1953-2000 Historia
2000NP EN 1953-2000 Equipos de atomización y pulverización para materiales de recubrimiento Requisitos de seguridad