Esta norma europea especifica los requisitos para productos planos laminados en frío con recubrimiento electrolítico continuo de zinc-níquel de aceros con bajo contenido de carbono adecuados para el conformado en frío de acuerdo con la Tabla 1 y la Tabla 2 en anchos de laminado ≥ 600 mm y espesores desde 0,35 mm hasta 3 mm inclusive. Se entrega como tira (en forma de bobina), lámina, tira cortada o trozos cortados obtenidos a partir de tiras o láminas cortadas. El recubrimiento está compuesto de Zn con un contenido de Ni del 10,5 % al 13 %. 2 Esta norma europea también puede aplicarse a los requisitos de recubrimiento de productos planos laminados en frío con recubrimiento electrolítico continuo de zinc-níquel de: a) aceros según EN 10139 (flejes laminados en frío en anchos laminados < 600 mm); b) otros tipos de aceros con bajo contenido de carbono para conformado en frío; c) aceros normalmente caracterizados por valores mínimos de límite elástico además de parámetros de conformabilidad, por ejemplo:
——aceros con alto límite elástico y conformabilidad mejorada según EN 10268 u otros aceros microaleados;
——aceros refosforizados y aceros endurecidos por cocción;
——Aceros estructurales de uso general. 3 Mediante acuerdo especial en el momento de realizar el pedido, esta norma europea puede aplicarse a los requisitos de recubrimiento de productos planos de acero laminados en caliente con recubrimiento electrolítico continuo de zinc-níquel (por ejemplo, según EN 10025, EN 10111, EN 10149-1 a EN 10149- 3, etcétera). 4 Las masas de recubrimiento, las calidades de las superficies y los acabados de las superficies se dan en 5.9, 5.11 y en la Tabla 3. Como la masa del recubrimiento de zinc-níquel aplicado es relativamente pequeña, no se pretende que el material resista la exposición al exterior sin tratamiento químico ni pintura adicionales. 5 Esta norma europea no es aplicable a —flejes y láminas de acero recubiertos de zinc por inmersión en caliente (véanse EN 10142 y EN 10147);
——productos planos laminados en frío recubiertos electrolíticamente de zinc (véase la norma EN 10152);
——flejes y láminas de acero recubiertas de aluminio-silicio (AS) en inmersión continua en caliente (véase EN 10154);
——productos planos de acero con revestimiento orgánico continuo (véase EN 10169);
——flejes y láminas de acero recubiertas de zinc-aluminio (ZA) por inmersión continua en caliente (véase EN 10214);
——flejes y láminas de acero recubiertas de aluminio y zinc (AZ) en inmersión continua en caliente (véase EN 10215).
BS EN 10271:1999 Historia
0000 BS EN 10271:1999(2009)
1999BS EN 10271:1999 Productos planos de acero recubiertos electrolíticamente de zinc-níquel (ZN). Condiciones técnicas de entrega