ISO 5232:1998 Símbolos gráficos para maquinaria textil. normas y especificaciones

Alcance: Esta norma internacional establece los símbolos gráficos y los referentes correspondientes en los idiomas inglés, francés, ruso, alemán, español e italiano en el campo de la maquinaria textil. Los símbolos gráficos tratados en esta Norma Internacional están destinados a a) colocarse en equipos o partes de equipos de cualquier tipo de maquinaria textil para instruir a las personas que manipulan el equipo o partes del equipo en cuanto a su puesta en funcionamiento y marcha; b) utilizado para la representación de un estado, función u operación donde quiera que esté, y en documentos tales como dibujos, mapas y diagramas. NOTA: Además de los referentes utilizados en los tres idiomas oficiales ISO (inglés, francés y ruso), esta norma internacional proporciona referentes equivalentes en los idiomas alemán, español e italiano; estos se han incluido a petición del Comité Técnico ISO/TC 72 y se publican bajo la responsabilidad de los organismos miembros de Alemania (DIN), Suiza (SNV), España (AENOR) e Italia (UNI). Sin embargo, sólo los referentes proporcionados en los idiomas oficiales pueden considerarse referentes ISO. El orden sucesivo de idiomas utilizados es el siguiente: E: inglés F: francés R ruso D: alemán S: español I: italiano

ISO 5232:1998 Historia