Esta parte de BS 638 especifica los requisitos para cables flexibles unipolares que transportan la corriente de soldadura en circuitos de soldadura por arco. La Sección 2 especifica los requisitos para los cables de soldadura por arco clasificados para la conexión entre la fuente de energía de soldadura por arco industrial y el portaelectrodos y la pieza de trabajo en soldadura manual por arco metálico. Estos cables tienen una clasificación de 100 V acrms y 150 V CC. Esta sección implementa HD 22.6 S2: 1995 y también incluye tipos nacionales reconocidos por CENELEC. La Sección 3 especifica los requisitos para cables de soldadura por arco adicionales ampliamente utilizados en el Reino Unido. Estos cables tienen una potencia nominal de 100 V acrms y 150 V CC, pero se someten a una prueba de voltaje más alto y, por lo tanto, se pueden utilizar a voltajes de hasta 450 V acrms o 675 V CC, pero que no los superen, siempre que estén adecuadamente cerrados para proteger la cubierta de daño. El Anexo A brinda orientación sobre la selección del tamaño y tipo de cables cubiertos por esta norma. Este anexo implementa la Enmienda No. 3: 1993 a HD 516.S1. NOTA 1. Las recomendaciones para la protección del personal contra los riesgos de la soldadura y las precauciones de seguridad relacionadas con las fuentes de energía de la soldadura por arco se dan en BS 638: Parte 7 y BS 638: Parte 10, a las que se debe hacer referencia. NOTA 2. En el apartado 2 y anexo A se modifica la redacción de los documentos armonizados para aclarar el significado.
BS 638-4:1996 Historia
2011BS EN 50525-1:2011 Cables electricos. Cables de energía de baja tensión de tensiones nominales hasta 450/750 V (U0/U inclusive). Requerimientos generales
1996BS 638-4:1996 Fuentes de energía, equipos y accesorios para soldadura por arco: especificaciones para cables de soldadura
1979BS 638 Pt.1:1979 Fuentes de poder, equipos y accesorios para soldadura por arco. Especificación para fuentes de energía enfriadas por aceite para soldadura por arco metálico manual, semiautomática y automática y para soldadura TIG