GENERAL El propósito de este código es proporcionar un método estándar o uniforme para establecer un valor de fatiga por corrosión* de los materiales de varillas de bombeo@ el cual@ cuando se determina mediante los métodos descritos en este documento@ se denominará Valor API de fatiga por corrosión@ como se define más adelante. Los valores de fatiga por corrosión@ determinados según este código@ implican el uso de (a) una muestra de diseño específico@ (b) una máquina de fatiga que pueda controlarse positivamente a la velocidad de rotación requerida y estar equipada adecuadamente para la inmersión completa de las muestras en un salmuera de contenido específico que esté totalmente excluida del aire@ (c) un procedimiento de prueba@ y (d) un método para informar las pruebas. Este código se aplica únicamente a los materiales de varillas de bombeo. *Notas: Debe entenderse que los valores de fatiga por corrosión determinados por este código no necesariamente tienen una relación directa con las tensiones reales que pueden imponerse de manera segura a las varillas de bombeo en servicio, aunque la experiencia ha demostrado que los aceros en uso se comportarán esencialmente de la misma manera. orden según lo evaluado por las pruebas proporcionadas en este documento.
API RP 30-1945 Historia
1945API RP 30-1945 Código API para pruebas de fatiga por corrosión de materiales de varillas de bombeo (tentativo)