Este documento proporciona los requisitos y medidas de seguridad para máquinas de moldeo verticales monohusillo, estacionarias y desplazables, alimentadas manualmente, en adelante denominadas "máquinas" diseñadas para cortar madera y materiales con características físicas similares a la madera. NOTA 1 Para las definiciones de máquinas estacionarias y desplazables@ consulte ISO 19085-1:2017@ 3.4 y 3.5. Se ocupa de todos los riesgos significativos@ situaciones y eventos peligrosos enumerados en la Cláusula 4@ relevantes para las máquinas cuando se operan@ ajustan y mantienen según lo previsto y bajo las condiciones previstas por el fabricante, incluido el mal uso razonablemente previsible. También se tienen en cuenta las fases de @ transporte @ montaje @ desmantelamiento @ de inutilización y desguace. NOTA 2 Para peligros relevantes pero no significativos, por ejemplo, bordes afilados del bastidor de la máquina, consulte la norma ISO 12100:2010. También se aplica a las máquinas equipadas con uno o más de los siguientes dispositivos/unidades de trabajo adicionales@ cuyos riesgos han sido tratados: a) dispositivo para que el eje pueda ajustarse verticalmente con respecto a la mesa; b) dispositivo para inclinar el cenador; c) dispositivo para colocar una mesa deslizante de espigado accionada manualmente; d) unidad de sierra de cuentas de vidrio; e) inserto de mesa ajustable; f) dispositivo para cambiar la dirección de rotación del husillo; g) dispositivo para fijar herramientas montadas en mango en el eje; h) cenador intercambiable; i) sistema de cambio rápido de herramienta/eje; j) unidad de alimentación de energía desmontable; k) soporte para la unidad de alimentación desmontable con ajustes motorizados. Este documento no se aplica a 1) máquinas equipadas con cojinetes externos@ 2) máquinas equipadas con movimientos motorizados de una mesa de extensión frontal y/o una mesa deslizante de espigado@ y 3) máquinas con un diámetro máximo de herramienta previsto menor o igual a 180 milímetros. NOTA 3 Las herramientas eléctricas manuales accionadas por motor se tratan en la Norma IEC 60745-1 junto con la Norma IEC 60745-2-17. NOTA 4 Las herramientas eléctricas transportables accionadas por motor se tratan en IEC 61029-1:1990 @ IEC 61029-2-8:1995/AMD1:1999 e IEC 61029-2-8:1995/AMD2:2001. Este documento no es aplicable a máquinas destinadas a ser utilizadas en atmósferas potencialmente explosivas o a máquinas fabricadas antes de la fecha de su publicación.
EN ISO 19085-6:2017 Historia
2017EN ISO 19085-6:2017 "Máquinas para trabajar la madera - Seguridad - Parte 6: Fresadoras verticales monohusillo (""toupies"")"