ASTM D4304-17
Especificación estándar para aceite lubricante mineral y sintético utilizado en turbinas de vapor o gas

Estándar No.

ASTM D4304-17

Fecha de publicación

2017

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Estado

Remplazado por

ASTM D4304-22

Ultima versión

ASTM D4304-22

Alcance

1.1 Esta especificación cubre aceites minerales y sintéticos (API grupo I, II, III o IV) utilizados en sistemas de lubricación de turbinas de vapor y gas donde los requisitos de rendimiento exigen aceites base minerales o sintéticos altamente refinados compuestos con inhibidores de herrumbre y oxidación más aditivos seleccionados como necesario para controlar la espuma, el desgaste, la demulsibilidad, etc. Esta norma también se puede aplicar a sistemas de turbinas de “ciclo combinado”, donde se utiliza un único sistema de circulación de lubricante para suministrar aceite a una turbina de vapor y gas configurada en tándem, ya sea en un eje único o separado para mejorar la eficiencia energética. 1.2 Esta especificación tiene como objetivo definir las propiedades de los aceites lubricantes para turbinas a base de aceites minerales y sintéticos que son funcionalmente intercambiables con los aceites existentes de este tipo, son compatibles con la mayoría de los componentes de maquinaria existentes y, con un mantenimiento adecuado en el campo, mantendrán sus características funcionales. 1.3 Esta especificación tiene como objetivo definir únicamente el aceite lubricante nuevo antes de su instalación en la maquinaria. 1.4 Esta especificación está destinada a ser utilizada como guía. Es posible que los aceites que no cumplan con esta especificación funcionen satisfactoriamente en algunas turbinas. 1.5 Esta especificación no incluye fluidos API Grupo V. Para los fluidos de éster de poliol utilizados para lubricar turbinas de gas terrestres, se remite al usuario a la versión actual de la especificación militar MIL-PRF-23699 para conocer los requisitos de rendimiento del fluido. Para los fluidos de éster de fosfato utilizados como lubricantes de turbinas o fluidos de control electrohidráulico (EHC) de turbinas de vapor, se remite al usuario a la versión actual de la Especificación D4293 para conocer los requisitos de rendimiento del fluido. 1.6 Los valores indicados en unidades SI deben considerarse estándar. No se incluyen otras unidades de medida en esta norma. 1.7 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

ASTM D4304-17 Documento de referencia

• ASTM D130 Método de prueba estándar para la detección de corrosión del cobre procedente de productos derivados del petróleo mediante la prueba de deslustre de la tira de cobre
• ASTM D1401 Método de prueba estándar para la separabilidad del agua de aceites de petróleo y fluidos sintéticos
• ASTM D1500 Método de prueba estándar para el color ASTM de productos derivados del petróleo (escala de color ASTM)
• ASTM D2272 Método de prueba estándar para la estabilidad a la oxidación de aceites de turbinas de vapor mediante recipientes a presión giratorios
• ASTM D2422 Clasificación estándar de lubricantes fluidos industriales por sistema de viscosidad*， 2018-10-01 Actualizar
• ASTM D3339 Método de prueba estándar para el índice de acidez de productos derivados del petróleo mediante valoración de indicador de color semimicro
• ASTM D3427 Método de prueba estándar para las propiedades de liberación de aire de los aceites de petróleo
• ASTM D4052 Método de prueba estándar para densidad y densidad relativa de líquidos mediante medidor de densidad digital
• ASTM D4057 Práctica estándar para el muestreo manual de petróleo y productos derivados del petróleo
• ASTM D4293 Especificación estándar para fluidos a base de éster de fosfato para lubricación de turbinas
• ASTM D4310 Método de prueba estándar para la determinación de las tendencias de formación de lodos y corrosión de aceites minerales inhibidos
• ASTM D445 Método de prueba estándar para la viscosidad cinemática de líquidos transparentes y opacos (el cálculo de la viscosidad dinámica)
• ASTM D5182 Método de prueba estándar para evaluar la capacidad de carga de desgaste de los aceites (método visual FZG)
• ASTM D6304 Método de prueba estándar para la determinación de agua en productos derivados del petróleo, aceites lubricantes y aditivos mediante valoración culombimétrica de Karl Fischer*， 2020-12-01 Actualizar
• ASTM D6439 Guía estándar para limpieza, lavado y purificación de sistemas de lubricación de turbinas hidroeléctricas, de gas y de vapor
• ASTM D664 Método de prueba estándar para determinar el índice de acidez de productos derivados del petróleo mediante valoración potenciométrica
• ASTM D665 Método de prueba estándar para las características de prevención de la oxidación del aceite mineral inhibido en presencia de agua
• ASTM D7155 Práctica estándar para evaluar la compatibilidad de mezclas de aceites lubricantes para turbinas*， 2020-05-01 Actualizar
• ASTM D7546 *， 2023-10-29 Actualizar
• ASTM D7547 Especificación estándar para gasolina de aviación sin plomo con hidrocarburos*， 2023-05-01 Actualizar
• ASTM D7647 Método de prueba estándar para el recuento automático de partículas de fluidos lubricantes e hidráulicos utilizando técnicas de dilución para eliminar la contribución de agua y las partículas blandas que interfieren mediante la extinción de la luz*， 2018-04-01 Actualizar
• ASTM D892 Método de prueba estándar para las características de formación de espuma de aceites lubricantes
• ASTM D92 Método de prueba estándar para puntos de inflamación y fuego según la Copa Abierta de Cleveland
• ASTM D943 Método de prueba estándar para las características de oxidación de aceites minerales inhibidos
• ASTM D97 Método de prueba estándar para el punto de fluidez de productos derivados del petróleo
• ASTM D974 Método de prueba estándar para el número de ácidos y bases mediante valoración con indicador de color
• ISO 6072 Caucho - Compatibilidad entre fluidos hidráulicos y materiales elastoméricos estándar
• ISO 8068 Lubricantes, aceites industriales y productos afines (clase L) — Familia T (Turbinas) — Especificación de aceites lubricantes para turbinas — Enmienda 1: Ensayos de filtrabilidad según ISO 13357-1 e ISO 1*， 2019-03-04 Actualizar

ASTM D4304-17 Historia

• 2022 ASTM D4304-22 Especificación estándar para aceite lubricante mineral y sintético utilizado en turbinas de vapor o gas
• 2017 ASTM D4304-17 Especificación estándar para aceite lubricante mineral y sintético utilizado en turbinas de vapor o gas
• 2013 ASTM D4304-13 Especificación estándar para aceite lubricante mineral y sintético utilizado en turbinas de vapor o gas
• 2006 ASTM D4304-06a Especificación estándar para aceite lubricante mineral utilizado en turbinas de vapor o gas
• 2006 ASTM D4304-06 Especificación estándar para aceite lubricante mineral utilizado en turbinas de vapor o gas
• 2000 ASTM D4304-00 Especificación estándar para aceite lubricante mineral utilizado en turbinas de vapor o gas
• 1999 ASTM D4304-99 Especificación estándar para aceite lubricante mineral utilizado en turbinas de vapor o gas