API RP 550 P1 S5-1965 Manual de Instalación de Instrumentos y Sistemas de Control de Refinería - Parte I - Instrumentación y Control de Procesos Sección 5 - Controladores automáticos (Segunda Edición)
PRÓLOGO Esta práctica recomendada se basa en el conocimiento y la experiencia acumulados de los ingenieros de la industria petrolera. Su propósito es ayudar en la instalación de los instrumentos analíticos y de medición@ control@ más utilizados; sistemas de transmisión; y accesorios relacionados para lograr un funcionamiento seguro@ continuo@ preciso@ y eficiente con un mantenimiento mínimo. Aunque la información contenida en este documento ha sido preparada principalmente para refinerías de petróleo@ gran parte de ella es aplicable sin cambios en plantas químicas@ plantas de gasolina@ e instalaciones similares. La instrumentación exitosa depende de una disposición viable que incorpore el sistema y los dispositivos más simples que satisfagan los requisitos específicos. Horarios suficientes@ dibujos. Se deben proporcionar bocetos @ y otros datos para permitir al constructor instalar el equipo de la manera deseada. Cuando corresponda, se deben seguir los diversos códigos y normas de la industria, así como las leyes y normas de los organismos reguladores. La información contenida en esta publicación no constituye y no debe interpretarse como un código de reglas o regulaciones. Además@ no otorga el derecho@ por implicación o de otro modo@ para la fabricación@ venta@ o uso en conexión con cualquier método@ aparato@ o producto cubierto por cartas de patente; ni asegura a nadie contra la responsabilidad por infracción de letras de patente. Para lograr la máxima seguridad del personal de la planta, se emplean sistemas de transmisión para eliminar las tuberías de hidrocarburos, ácidos y otros materiales peligrosos o nocivos a los instrumentos en las salas de control. La instalación adecuada es esencial para utilizar todas las capacidades integradas en el instrumento o sistema de transmisión. En la instalación de un instrumento@ los distintos componentes deben ser accesibles para un mantenimiento eficiente y algunos de estos elementos deben ser legibles para su buen funcionamiento. Orificios@ válvulas de control@ transmisores@ termopares@ medidores de nivel. y los controladores locales@ así como los puntos de muestra del analizador@ generalmente deben ser fácilmente accesibles desde plataformas@ permanentes@ o escaleras fijas. En este manual@ se presta especial atención a la ubicación@ accesibilidad@ y legibilidad de los elementos. Se recuerda a los usuarios de las distintas secciones de este manual que en el campo de la instrumentación que avanza rápidamente, ninguna publicación de este tipo puede estar completa ni ningún documento escrito puede sustituir un análisis de ingeniería calificado. Ciertos sistemas no están cubiertos en este documento debido a su naturaleza muy especializada y uso limitado. Cuando uno de estos sistemas gane uso general y la instalación alcance un grado considerable de estandarización, esta sección se revisará para incorporar dicha información adicional. Se reconoce el trabajo de todos los ingenieros y personal de operación y mantenimiento que@ a través de años de estudio@ observación@ invención@ y en ocasiones prueba y error han contribuido a la tecnología de la instrumentación. Se invita a realizar revisiones sugeridas, que deben enviarse al director de la División de Refinación @ American Petroleum Institute @ 1801 K Street @ NW @ Washington @ DC 20006.
API RP 550 P1 S5-1965 Historia
1985API RP 550 P1 S5-1985 Manual de instalación de instrumentos y sistemas de control de refinería - Parte I - Instrumentación y control de procesos Sección 5 - Controladores y sistemas de control (Cuarta edición)
1977API RP 550 P1 S5-1977 Manual de instalación de instrumentos y sistemas de control de refinería - Parte I - Instrumentación y control de procesos Sección 5 - Controladores automáticos (Tercera edición)
1965API RP 550 P1 S5-1965 Manual de Instalación de Instrumentos y Sistemas de Control de Refinería - Parte I - Instrumentación y Control de Procesos Sección 5 - Controladores automáticos (Segunda Edición)