1.1 Este método de prueba cubre técnicas que utilizan dilución de gas trazador para determinar el cambio de aire de una sola zona con el exterior, según lo inducido por las condiciones climáticas y por la ventilación mecánica. Estas técnicas son: (1) disminución de la concentración, (2) inyección constante y (3) concentración constante. 1.2 Este método de prueba está restringido a cualquier gas trazador único. El análisis de datos asociado supone que se puede caracterizar la concentración del gas trazador dentro de la zona con un único valor. La zona deberá ser un edificio, vehículo, celda de prueba o cualquier recinto conforme. 1.3 El uso de este método de prueba requiere un conocimiento de los principios del análisis y la instrumentación de gases. El uso correcto de las fórmulas presentadas aquí requiere el uso consistente de unidades, especialmente las de tiempo. 1.4 La determinación de la contribución al cambio de aire por los componentes individuales del recinto de la zona está más allá del alcance de este método de prueba. 1.5 Los resultados de este método de prueba se refieren únicamente a aquellas condiciones climáticas y de operación zonal que prevalecieron durante la medición. El uso de los resultados de esta prueba para predecir el cambio de aire en otras condiciones está más allá del alcance de este método de prueba. 1.6 El texto de este método de prueba hace referencia a notas y notas a pie de página que proporcionan material explicativo. Estas notas y notas a pie de página (excluidas las de tablas y figuras) no se considerarán requisitos de este método de prueba. 1.7 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.8 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.