Esta norma cubre casquillos aislantes y accesorios para casquillos aislantes utilizados para los siguientes fines en equipos eléctricos: a) casquillos aislantes utilizados para la protección de cables@cordones flexibles@ y alambres aislados@ cuando pasan a través de paredes internas o externas de equipos eléctricos. b) Casquillos aislantes utilizados para proporcionar alivio de tensión para cables flexibles y cables aislados de un solo conductor y para proteger dichos cables o cableado. c) Accesorios para casquillos aislantes utilizados para complementar las características del casquillo. Esta Norma no cubre los pasatapas utilizados en las siguientes aplicaciones: a) Pasatapas para la protección de conductores no aislados. b) Bujes aislantes de alivio de tensión utilizados para sujetar más de un cable@ alambre@ o cordón. c) Casquillos que forman parte integrante de un cordón flexible. d) Bujes utilizados al final de una canalización en el punto de conexión al cableado abierto y bujes utilizados junto con conductos rígidos o flexibles@ accesorios de conductos@ tubos metálicos eléctricos@ cable blindado@ o cable enfundado no metálico. e) Bujes para disyuntores@ transformadores@ o aparatos de potencia similares con capacidad nominal superior a 600 voltios. f) Bujes destinados a uso exterior. g) Pasamuros utilizados en cables armados entre los conductores y la armadura exterior. h) Bujes aislantes proporcionados por separado o como parte de un accesorio de conducto. i) Bujes impermeables o estancos a líquidos. j) Bujes para uso en los extremos de conductos rígidos o flexibles. k) Cierres del tipo utilizado para tapar orificios en cajas de salida o cubiertas de cajas de salida: 1) Cubiertos por la Norma para Cajas de Salida Metálicas @ UL 514A y por la Norma para Cajas de Salida No Metálicas @ Cajas de Dispositivos de Descarga @ y Cubiertas @ UL 514C ; o 2) Del tipo utilizado para tapar orificios en gabinetes. l) Los siguientes elementos cubiertos por la Norma para conductos@ Tubería@ y accesorios para cables@ UL 514B: 1) Sujeciones de cables; 2) Casquillos aislantes; 3) Accesorios para cables flexibles estancos a los líquidos; 4) empuñaduras de malla; 5) Empuñaduras de alivio de tensión; 6) Agarre de alivio de tensión para cables de acometida de bus; 7) Agarre de alivio de tensión para cables flexibles; y 8) Alivio de tensión con sujetadores de cable de malla de alambre. En esta norma, un requisito que se aplica a un tipo de casquillo debe identificarse mediante una referencia específica en ese requisito al tipo de casquillo involucrado. En ausencia de dicha referencia específica o cuando los términos generales ?buje? o ?buje aislante? se utilizan@ debe entenderse que el requisito se aplica a todos los demás tipos de casquillos cubiertos por esta norma
2001UL 635-2001 Norma UL para casquillos aislantes de seguridad (segunda edición; reimpresión con revisiones hasta el 14 de noviembre de 2005 inclusive)
1996UL 635-1996 Norma UL para casquillos aislantes de seguridad (Primera edición; reimpresión con revisiones hasta el 23 de marzo de 1998 inclusive)